第一章 真守，獨自一人的陽台戰爭
第二卷 2人的契合度與番茄燉肉
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
夜晚細數星星，早晨為花澆水。
──啊，是金木樨。
甜膩的花香刺激著栗坂真守的鼻孔。
她正從站前的超市走回自己住的公寓，綠燈亮起，走過設立在住宅區的小型馬路之後，便在一棟宅邸中發現了以前曾見過的茂密植木。
真守單手拿著購物袋，抬頭仔細看著金木樨搖曳的枝葉。
（好棒喔……還沒看到本體，一聞到香味就知道是金木樨。）
在十月上旬，萬里無雲的蒼天之下，細小的橘色花瓣盛開又灑落一地。
比起金木樨的外型，它強烈的味道更讓真守印象深刻。
秋天的金木樨和早春的白花──瑞香，應該算是經常會在住宅區看見的「花香雙璧」吧。
（不過，我常常搞錯這兩種花的開花季節。）
沒錯，金木樨是秋花。
她每次都是查完之後立刻忘記。每次都這樣。
月曆上寫著神無月，到上個月為止還常常穿著短袖，看來它的登場時間也差不多結束了。真守自春天起就讀的律開大開始進入後半學期的課程，最近也自然而然開始注意起服飾店裡賣的長袖襯衫。
現在這個氣候，也非常適合在假日中午邊散步，邊欣賞附近庭院盛開的花和植木。
（啊，那邊開了玫瑰和天竺牡丹。透天住宅果然就是不一樣……）
要是繼續閑晃下去，等一下八成會被某人罵。
走過練馬站前的繁榮街道後，輪到平靜的住宅區一路綿延而去。
真守認為，雖然這裡並不是人人稱羨的時尚地段，但因為坐落的位置，讓這裡成了可以悠閑生活的城鎮。
由於單身幹練OL的表姊栗坂涼子長期在國外赴任，讓真守得以從老家川崎獨自來到練馬居住，一下子也過了半年。雖然曾在這發生過各種大小問題，整體來說，她還是很喜歡這個地區。
她現在走到了目前居住的公寓「練馬宮殿」前。
鋼筋水泥制的六層樓建築。走進大門前，她重新抬頭看著建築物外牆那瀟洒的紅磚瓦風格設計──
（嗯，果然還是有點不太對。）
就是在五樓，從右邊數來第二間。
其他居民的陽台幾乎都架設了接收衛星的天線，或是任憑洗好的衣物隨風搖曳，卻只有那間陽台的色調與其他間大相徑庭。該怎麼形容呢？那裡充斥著宛如累積沉重業障的「綠色」。
──現在仔細一想，明明每天都會看見如此詭異的陽台，她竟然還妄想以為那間住戶會是個冷酷又有都會風格的紳士？簡直是個謎。
人類只會見到自己想見的東西，不管對象是人還是陽台。By栗坂真守。大概是這樣吧。
真守經過公寓大門入口，坐電梯直達五樓。
「亞瀉先生──」
她打開剛剛曾在外面抬頭看的房間大門，喊……（内容加载失败！）