後來的小故事
田中 ～年齡等於單身資歷的魔法師～ 15
被多管閑事的輕浮神傳送到日本的日子轉眼即逝。平安回到異世界的醜男在龍之城過著平穩的生活，沒有再被傳送到別處。
回到這邊後，醜男與艾迪塔老師多了不少時間相處。
原因在於醜男從日本帶回來的百科全書。面對好幾側以不明言語撰寫的書籍，老師的求知慾爆發。醜男陪著意欲解讀的她，連日伴讀解釋。
「蒸汽機這玩意沒有深入了解的話，我都不知道蘊藏著這麼多可能性。看過一次你們那個世界後，我又重新認知到我們使用的魔法是多麼方便且泛用的能力。」
「和這個世界的魔法價值觀相比，我們世界的文化的確是建立在庸俗的反覆試驗之上。不過我認為各界研究人員投注的熱情，不管在哪個世界都一樣。」
「啊，別誤會，我沒有否定你們世界的意思。抱歉。」
「客氣了。和妳討論時我也學到了很多。」
平時都是艾迪塔老師賜教居多，能像這樣報答她讓醜男好開心。今天醜男也坐在辦公室的沙發上，和她一起閱讀數冊百科全書的其中一冊。
因為要看同一本書，我們並肩而坐。
老師的大腿就在伸手可及的位置。
豐滿肉感一如往常，光是看著就覺得心靈受到洗滌。由於最近忙著解讀百科全書，成天窩在屋內的關係，大腿的粗度又更上一層樓。可謂美妙。
「你還特地為我準備了學習教材，真的很謝謝你。」
「這些書在我們的世界隨處可見，請別放在心上。」
「之後我一定會回禮的。」
老師的手邊不只放著百科全書，還有日語學習教材。這是和百科全書一起從地球帶回來的。除了解讀百科全書，她也會用這些教材學習日語。
她的學習熱忱十分驚人，目前已經可以理解基本文法和基礎辭彙。不只會用隻言片語說話，還會用平假名和片假名寫簡單的作文。最近甚至開始接觸漢字。
俗話說喜歡就會上手，指的就是這麼一回事吧。老師在鎮長家的房間每天都是深夜才熄燈。醜男偶爾還會看到體貼的蘇菲亞送消夜去給她。
「對了，我想問個問題，這些圖片繪製的是什麼？」
「這個是汽門，是借著控制開關進氣和排氣闕門，適度調整汽缸進排氣的機關。根據用途會使用不同的汽門，圖片中繪製的是其中幾種構造。」
「意思是這個裝置可以控制蒸汽機的輸出功率和效率嗎？」
她們發現我們在室內，邁步走近。
「我也很在意這個問題哦～假如尼普爾王國來討人，你打算怎麼做～？要是田中伯爵在這狀況下去了別國，佩尼帝國會亂成一團哦～」
竟然已經理解到這程度，艾迪塔老師也太聰明。
「什麼事？艾迪塔小姐。」
「意思是有可能降下神罰嗎？」
拚命隱……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）