第十二章
里世界遠足 6 T是生於寺廟的T
翻譯：隱綠 (12-13)
就算再急，從南與野的大學去溜池山王的DS研，路程也得花一個小時以上。要先從大學坐公交到車站、再換乘電車，所以實際到那的時候都八點半了，離我接到電話已經過去了很久。
不只是鳥子和小櫻，汀也同我取得了聯絡，因此我很快就意識到「破！」沒有消除任何人的記憶。雖說多少安心了點，但在我問他具體發生了什麼事之後，汀那邊沒有再回信。
難道那裡仍處於混亂之中嗎。總之只好跟鳥子和小櫻說了在現場匯合，也方便我了解狀況。
出溜池山王站往地上走的時候，我又給汀打了一次電話，這回接通了。
「實在很抱歉，一時半會沒能騰出手」
「沒事吧，太好了。我很快就到。直接上去行嗎？」
「可以的，電梯還能使用，按往常那樣來就好」
走坡路進了地下停車場，乘上電梯。因為我並不是DS研的成員，所以沒有能打開隱藏樓層按鈕面板的鑰匙。相對地，我長按住緊急呼叫按鈕，向麥克風報出了自己的名字。
「我是紙越」
沒人回應，但電梯開始自動上升。電梯在不顯示樓層數的位置停下了，門剛一開，消毒藥水的氣味便撲鼻而來。
鳥子和小櫻在電梯間里等著。
「空魚！」
「抱歉，我來晚了。現在什麼情況？」
「這……」
「說來話長了。汀還等著呢，走吧」
小櫻接過鳥子的話頭，答道。
「一直在等我嗎？」
「因為必須得用空魚的眼睛啊」
從電梯間進了前廳，裡面站著十來個穿著灰色工作服的Torchlight操作員，汀也在，正和他們交談著什麼。全員似乎都裝備了手槍或電擊槍。
房間空著。只有微光打在土壤上。
「耳塞對那個<聲>不起作用。我們也考慮過利用大音量播放音樂作為掩護，但不確定效果如何」
對於我的疑問，汀緩緩地搖了搖頭。
「不清楚，所以必須進行確認，但問題是我們無法入內」
「不，沒關係，我們會做的。請別在意。是吧，鳥子」
門打開的同時，我和鳥子迅速把臉湊到門口掃視了一圈內部。
防火門巨大的金屬摩擦音，在寂靜的病棟中如槍聲般響起。
鳥子忽然揚起頭，站住不動了。
鳥子和我面面相覷。
「就算這樣，有這麼多人，還有槍，不也能硬闖過去嗎？」
汀切換到另一個監控的錄像。這次是病房內部。牆壁一端堆積著紙束的小山似的東西，像是被風吹著一樣微微搖動著。我有印象，這是在這裡住院的第四種接觸者。接著門被打開，
「當然是鎖著的」
「同樣地，還有其他數名患者疑似和
而在這時，小櫻著急地開了口。
「那當然」
她指的是我和鳥子從里世界帶回來的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）