檔案28 怪談生成器（4/7）
里世界遠足 9 第四類接觸者的暑假
「——你打算閱讀冴月留下的筆記嗎？」
面對鳥子緊張的語氣，小櫻搖頭否定。
「不……並非如此。我認為那本筆記上的文字，以及人在里世界所講的怪異話語，都與這個語言模型所處理的語言有著根本上的差異。」
「的確，光是閱讀就會受到危害，所以或許跟普通的語言不一樣……但到底哪裡不一樣呢？」
「該說是分類錯誤嗎？我認為那根本就不是語言。所以，既無法翻譯成人類的語言，恐怕也無法單純地建模。」
「如果不是語言，那又是什麼？」
「只是圖案，或者無意義的音節連續。你看，不是有模仿外國的語言嗎？如果只是模仿外文的形式，就會輸出語調或發音等特徵很像，但沒有意義的文章。跟那個一樣。」
小櫻對著仍顯得忐忑不安的鳥子露出苦笑。
「你放心，就算有人拜託我，我也不會去碰那本筆記。」
「……我知道了。」
「等等，話說那本筆記現在在哪？我記得是不見了？」
「還在哦，因為我從葬禮上帶回來了。」
鳥子回答完後，這次換成小櫻的臉色一沉。
「不會吧，那本筆記現在在哪？」
「我從冴月小姐的葬禮上帶回來後，應該是由DS研的辻小姐負責保管。」
「辻啊……算了，先不提這個。言歸正傳，我打算製作的言語模型，確實有可能發展成與里世界溝通的工具。話雖如此，現階段終究只是構想而已。畢竟無法立刻實現那麼高難度的功能，首先得從建構言語模型開始，接著再以模擬器為目標。倘若模型正確，或許就能預測出里世界可能發生的事情。」
「真有辦法那麼順利嗎？」
小櫻得意一笑。
「天曉得，畢竟我才剛開始著手研究。如果能做出天氣預報，那我就謝天謝地了。」
鳥子發出一聲讚歎。
「既然小空魚你願意保證我還是正常的，那就放心了。」
「問我為何？當然是因為單方面被人嚇怕了，所以感到很火大啊。這已算是充分的動機了吧。」
「啊，原來如此。如果是想表達也有這類接觸的話，我就能理解了。」
「收養霞對你造成的影響有那麼大嗎？」
「並沒有在對話……吧。」
「她自己取名叫SKM。」
小櫻陷入沉思。
被她這麼一問，我頓時語塞。
「仔細想想，就連收集資料並製作模型這種程度的研究，我之前都懶得去做。明明在得知里世界的存在之前，我也是很有幹勁的。」
「啊、難道說——」
「以認知科學的角度來探討嗎？」
「沒錯，就是這個。那個，小櫻小姐，你知道『我的世界』嗎？」
小櫻露出眺望遠方的眼神說：
鳥子不愧是熟知我的喜好，馬上就意會過來了。
「記得從第一類到第四類的分類，原本……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）