第四章(2/8)
※疼愛妹妹是編輯的第一要務。 1
若葉對千千石露出一個有些過意不去的苦笑。
「其實拜託會畫漫畫的朋友是最好的,可是大家都不方便。我實在不曉得該如何是好呀……你願意姑且一試嗎?」
「……嗚嗚~」
千千石交互看向若葉和原稿好幾次,而後──
「真是,你太詐了啦……你這樣子拜託我,我哪有辦法拒絕呢。」
「……謝啦。都畫到了這個地步,萬一最後還是來不及,會讓我很懊悔的。無論如何我都想完成它。我會教你訣竅的,加油喔。」
「好!」千千石下定決心似的重新坐好,拿著墨筆低頭看向原稿……然而,不知她究竟有多麼緊張,筆尖猛烈地顫抖著,眼神則是心慌意亂。
瞄了這樣的千千石一眼,紘也面對起原稿來。
原稿上頭所畫的是,在古城中庭打掃的一名年輕女僕──換言之,這是一本奇幻走向的同人志。考量到若葉擅長青春校園故事,這可說是意外的一面。在工作以外的地方,果然會想畫些和平時不同的東西嗎?
這下子可絕對不能失敗了──紘如此繃緊神經,提起墨筆──
他大膽但仔細地順暢畫著。
「……咦?」
見到紘以熟練的架式塗黑稿子,若葉和千千石浮現出目瞪口呆的表情。
在這當中,紘的手也未曾停下來。他俐落地時而換筆塗黑稿子──最後僅花了短短數分鐘,便完成了一張均勻且完全塗好的稿子。
「這樣如何呢?我好久沒畫了……」
「……成果完美到像是騙人的一樣呀!巳月,你不是初次幫漫畫塗黑對吧?難不成你過去是以當漫畫家為目標?」
「不,沒那回事。硬要說的話,這都是拜編輯業所賜。」
這時,千千石困惑地說:
「……什麼意思呢?」
「意思是,我不只一次像現在這樣幫老師畫稿……畢竟請老師完成工作,也是編輯的責任啊。」
「沒關係呀,反正我會索取收據抵稅。如果是其他暢銷作家的話,大概能更豪氣地使用經費,但我可不行呢。其實我想搬到更貴的公寓去,可是忙到可能好一陣子無法如願。」
千千石的臉蛋整個紅得像蘋果一樣。
「……小奈。我姑且跟你確認一下,他是編輯對吧?」
「好……好的……請你多多指教……了。」
整面玻璃牆的另一頭,夕陽大約有一半沉在水平線以下,將東京灣的海洋染上了幻想色彩。這片風景讓人不禁悠然神往,然而如今的紘卻沒有餘力享受。
「我自己也明白,我們不會打起來……可是霧島老師好像非常生氣的樣子。」
外頭看得見大海。
「……啊──」
「你們不吃嗎?……難道選日式餐點比較好嗎?」
「──那……那個……」
千千石緊握墨筆,屏氣凝神地望著紘替稿子塗黑的模樣。
「你可別誤會,我並不是討厭你的性格之類的。我總有一天非得贏過你不可。因此,在那之前你都是我的勁敵。」
「當你讀了我的小說,並且覺得有趣到讓你懊惱的程度,就是我贏了。除此之外,就是我輸了。」
「你以為她會怎麼對你啊?」
「很難說呢。」
紘再次下筆繪製原稿,千千石則是目不轉睛地盯著整個流程。雖然紘不曉得,但他和千千石的距離到底有多近呢?千千石不時「哇……」地傳來的感嘆聲,聽起來意外地大聲。
「所以說,這種時候不把錢花掉,也只是會被課稅罷了。你們就不用客氣儘管吃吧。」
若葉露出爽朗的笑容,彷彿是在鼓勵千千石一樣。
紘的手戛然而止。
「巳月,你會非常親切地指導後進呢……小奈果然是迷上了巳月這種善良的地方嗎?」
「直呼我的名字就行了。」
「是的!萬事拜託了!」
「那麼,原稿就拜託嘍。我去著手處理黑白插畫……這次我也得鼓足幹勁才行,以免留下悔恨呢。」
「這倒不用。霧島老師已經決定好店家了。那就是──」
正是因為這樣,千千石和若葉才會想全力以赴。
「……這……這個……」
「……你在做什麼,唯唯羽?」
「啊……嗯,我在稍微做個體操。歡迎回來,哥哥。」
「謝謝您,霧島老師。」
「千千石非常信賴若葉老師呢。至少就我自己的經驗,沒看過有編輯和插畫家會這麼親昵地對話。」
「霧島老師來邀約,問下次要不要辦個完稿的慰勞會。」
唯唯羽的音調聽來,感覺緊張舒緩了一些。
「……是不是該帶急救箱去比較好呢?」
「不說那個,我有事情想問你。你下個星期天要工作嗎?」
「真的就這樣?要找編輯前輩,也還有其他人吧?」
「應該是,但我也開始沒信心了。」
「──不……不不……不是啦!再說,我剛剛也講過了,我和前輩並沒有在交往!」
紘心想:那樣確實說是抓狂了也不奇怪。
「彰顯作家地位的要素有許多種。舉凡像是銷量、讀者評論,或是推特的跟隨者人數。不過對我而言,能夠覺得自己勝過你的瞬間,就僅有一個。」
不曉得她有多專註,連紘在這兒都沒發現。她雙手拿著裝滿的寶特瓶,大大地開闔著。
區區一介編輯,和這個地方有些不相襯吧。周遭的夫妻檔或全家福,所有人都穿著看似高級的衣服,甚至讓紘懷疑自己待在這兒是否恰當。
紘回想起,禮禰大喊「我也不能輸給你」的模樣。
「……小奈,我覺得在工作夥伴家裡曬恩愛很不OK喔。」
見到唯唯羽幾乎要哭了出來,禮禰說:
聽見這句話,讓千千石像是想起了什麼似的僵住了。
「好啦好啦,原諒我嘛……往後或許沒機會再像這樣子跟你說話了呢。」
「不,下星期放假……這麼說來,我和你約好要出門呢。你想到哪兒去玩呢?」
紘總覺得相當懷念。一年前,當千千石還在研修時期,紘也曾經像這樣寸步不離地教她編輯的工作。那時候的千千石也是如此拚命,為了不給別人扯後腿──
「還好啦。畢竟小奈會努力地聽我的提案,坦白說她是個好編輯。再說,捉弄起來也很有勁嘛。」
「雖然實在比不上專職的人,不過簡單的工作我也能夠處理。不嫌棄的話,除了塗黑之外,還有其他我幫得上忙的地方嗎?」
看到禮禰呼一聲嘆了口氣,唯唯羽的眼眸眨呀眨的。儘管同樣是女孩子,生活的世界卻天差地遠,使得她的理解跟不上吧。
面對儘管生硬卻仍如此回答的唯唯羽,禮禰頷首說了句:「很好。」紘則是帶著柔和的目光眺望著這幅光景。
唯唯羽低聲說道,一副好不容易才終於擠出這句話的模樣。
說完,唯唯羽臉上浮現微笑。
「忙著進行同人志相關作業,導致插畫沒有完成」似乎是古今中外皆然的事態。紘在前輩的帶領下殺到插畫家的工作室去,便是其契機。他就是在那時學到漫畫助手的技術。
不久後,千千石害臊地開口了。
禮禰忽然停下叉子說:
「你果然是在捉弄我嗎……」
「咦~?但是呀,你可是特地和他一起到我家來不是嗎?我覺得若是沒有理由,不會這麼做吧。」
登────愣!……感覺唯唯羽那邊傳來了這樣的音效。
「我和你的年紀及資歷只差一年,所以講敬語會讓我怪難為情的。」
作家和編輯是命運共同體。縱使一部作品結束,下次也經常會一同創作。然而,哪怕是作家和編輯的期望,往後也不見得能採用同一位插畫家。一方面既有單純的檔期問題,而且選擇插畫家的基準,也會因為小說類型和風格而改變。
「喔,原來如此。這樣很好不是嗎?」
若葉所負責的輕小說系列,將在下集完結。
紘打開門首先看到的,是穿著運動服做著神秘運動的唯唯羽。
「千千石,如果你願意,要不要先暫時看我畫呢?或許可以成為參考。」
聽聞這句有如奇襲般突如其來的話語,紘抬起了頭──就在此時,他確實看見了。
塗黑絕非編輯的必要技能,不過總有一天會派上用場。就像現在,紘在協助若葉這般。
「哇,我果然說中了。」
隨後唯唯羽所告知的建築物名稱,令紘啞口無言。
禮禰露出冷漠神色說:
「還不是你要我說的!」
相較於聲音格外開心的紘,唯唯羽掛著不安的表情說:
▽ 兩名少女、兩名作家
「我覺得她單純只是想和你聊聊罷了。還有,你希望我陪同的就是那場慰勞會吧?有需要的話,我也可以先來預約店家。」
禮禰唰地豎起了食指。
千千石一瞬間寂寞地低下了頭,但隨後雙眼便充滿幹勁地說:
「……噯,禮禰。我可以問你一件事嗎?」
「不是那樣。我和唯唯羽是感到惶恐。」
「我都說沒關係了。『謝謝你,禮禰』。來,重複一次。」
「我也想協助若葉小姐!因為……這搞不好是我最後一次和若葉小姐一起工作了嘛!」
見到千千石羞紅著臉開始發怒,若葉愣愣地說:
「……什麼意思?」
若葉稍稍揮個手,便走進工作室去了。
那是紘才剛進公司第一年的事情。紘曾經幫一名插畫家畫過原稿。
「你說慰勞會,我還以為會在都內隨便找一家飯館,但這裡可是感覺有三顆星等級的高級飯店餐廳啊。而且餐費還是由你全額負擔。」
「可……可是……」
「……我不是很懂,小說的勝負是什麼意思呢?」
畢竟紘人正在某棟高級飯店的餐廳里。
「……因為巳月前輩最照顧我。當我想求援的時候,倏地浮現出來的是前輩的臉龐。」
「……也是。好,我就傳授給你吧。這次也是為了讓若葉小姐畫出最棒的插畫。」
見到若葉露出意味深長的笑容,千千石氣呼呼的。這片光景,讓人感覺她們之間的交情已經好到跨越了工作的藩籬……於是紘忽地喃喃說道:
「前輩!可以請你教我怎麼塗黑嗎!」
「就是說呀。他和我所認識的編輯差很多呢……不過,真是太好了。這樣一來,只要巳月教教小奈,應該就不成問題了。」
喔,原來如此,是這麼回事啊──光聽千千石這句話,紘便全盤理解了。
「我一直覺得你討厭我……我可以當成自己……搞錯了嗎?」
看向隔壁,唯唯羽帶著彷彿瞧見怪獸的眼神,拿餐刀戳著餐點的龍蝦。紘也是初次親眼見到。當服務生拿著一隻大得亂七八糟的螯蝦來時,他還想說發生了什麼事,不過看來這東西叫作龍蝦。
會是運動不足嗎──紘儘管在意,卻未繼續深究。在唯唯羽的笑容前,什麼事情都不重要了。
然而,坐在正面的禮禰,卻是一臉若無其事的表情吃著套餐菜肴。
「就……就說了,那只是因為聯絡不上你,我感到很不安罷了……!」
「嗯……好,這沒問題……你突然間是怎麼了?明明一直到剛剛都很害怕啊。」
「我想可能沒辦法。下個假日,我希望哥哥陪我去一個地方。」
紘還以為,她是在做什麼祈雨的儀式。
「……嗯……嗯。謝謝你,禮禰。」
紘和千千石及若葉告別並回到公寓,已經是傍晚時分了。