第二章 膝枕逆襲(3/5)
替身新娘的貴族生活 4 離婚前解除替身!?
對於克勞無縫銜接的吐槽,菲爾勉勉強強地挪開了不知不覺放在他腿上的靠墊。
(好,這次一定要)
她慢慢地低下頭,深深地吸了一口氣,來吧——
「……你、……還真靈活啊……」
無意識的行為真的很可怕。
就在快要靠到克勞的膝蓋的位置,菲爾的腦袋懸在半空中,使勁用胳膊肘支撐著身體忍耐著,對此克勞似乎已經超越吃驚感到佩服了。
「不是,真奇怪呢……這可能是上天的旨意,告誡妾身不要再向您借膝蓋了。」
「別說傻話了。」
抵抗也是徒勞的,克勞用食指按了一下菲爾的太陽穴。
「嘶!」
菲爾輕而易舉地就輸給了重力,腦袋落到克勞的膝蓋上。
一般來說到了這種關頭應該差不多妥協了,但菲爾是菲爾,對放棄的惡感是別人的一倍。(※注 此處原文為「ついに年貢の納め時かと思いきや」,意為「對迄今為止持續的事物放棄的時期」,但中文實在沒有對應表達,因此略微意譯。)
只在一瞬間把頭貼在克勞的膝蓋上,她就利用平時工作生活中鍛鍊出的腹肌和背脊,高速地跳了起來。
「好了,妾身已經體驗過膝枕了。」
「喂! 那不是膝枕,只是彈跳而已。」
「哎呀,真討厭,妾身還能好好地說出自己的感想呢,您真是太沒骨氣了!就這樣,祝您健康,直到再見的那一天!」
這次無論如何都要逃離那裡的菲爾,在站起來之前,被一把抓住了肩膀。
菲爾皺起眉頭。
「夫君大人? 您不是被妾身嚇了一跳嗎? 請放開妾……」
說到這裡,菲爾接下來的話都被堵住了。
(不記得到底是指什麼啊!)
這個男人,只有一臉壞相的時候才會讓人覺得無可挑剔。
另一邊,克勞似乎有些被萎靡不振的菲爾取悅了,愉快地玩弄起她銀紅色的頭髮,中途,卻突然正色起來。
看到菲爾身體僵硬的樣子,克勞輕輕揚起嘴角,問道:「那麼,你想我對你做什麼呢?」他愉快地呢喃道。
「非常抱歉……」
(也就是說,這個人絕對沒在想什麼好事——!!)
(嗚、)
「隨你怎麼比喻。那麼,你的回答呢?除了同意以外的回答我都不會承認的。如果不想像這樣在長椅上被一個沉重的男人壓著過一夜,老實回答我不是更明智嗎?」
「您,您打算讓妾身做什麼……?」
——這是在生氣吧?而且,相當火大。
終於無處可逃了。克勞用指尖抓住因內疚而不由自主地畏縮的菲爾的下巴,壓低了聲音:
視線就這樣對上了。菲爾的下頜上多了一隻手,臉被微微抬起。唇邊傳來若有若無的氣息。
(沒用過)
「決定了。讓我聽聽用你的聲音吟唱的聖詩篇吧。聽說你擅長刺繡和五弦……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)