第一章「沙尤斯計畫」啟動（7/9）
月與萊卡與吸血公主 6 登陸月球篇·上
自從在這裡被她用小型飛彈射中後，過了很長一段歲月。廣大的棉花田已失去蹤影，丘陵地帶林立著商店和整齊的住宅。企業和研究所都在這座作為太空開發中心，急速成長的城市開設據點。載人太空船中心成為載人登月計畫「海伯利昂計畫」的總部，並在一九六七年獲官方加冕為太空都市。
伯特和凱伊在四年前搬離這座令人自豪的都市。今天只是為了參加會議而來出差。
現在兩人住在東北方三千公里遠的都市，外派到名門理工學院的研究室。以前伯特他們工作的舊凱瑞研究所有書獃子天堂（Nerd Heaven）之稱，但這間會動用比如以非正規方法利用科學技術，被取名為「駭客」之手段的理工學院也不惶多讓，是充滿知性刺激的環境。
以「慣性導航系統之父」聞名的教授所指揮的組織，是由超過六百名以上的技術人員組成的巨大團體。伯特和凱伊在該團體中投注心血，開發掌管導引、導航、管制系統，縮寫為「HGC」的海伯利昂導引電腦。
六百名技術人員中也有很多人討厭身為新血種族的凱伊，但受惠於分發到的研究團隊，大家也是純粹用實力評價她。沒多久，教授也認同凱伊的天才見解，指名她當飛行軟體的統括負責人。
凱伊的職務是構思HGC要採用的資料結構及演演算法，以特殊的語言和算式製作出引領登月成功的軟體規格。如今要說月球計畫的命運託付在過去曾被趕到陰暗地下角落的她身上也不為過。
只是，即使站在那麼重要的立場，凱伊的缺點仍不見改善，這令伯特總是提心弔膽。
一專註起來就顧不到周圍，就連教授叫她都沒發現。為了保護喝咖啡會燙到舌頭、走路會撞到牆壁的凱伊，伯特也不知道弄壞多少副眼鏡。
即使身為技術人員是超一流，要凱伊當負責人還是令人不安。所以伯特隨時跟在身旁忠心守候，讓她能放心全神貫注在業務上。
可是伯特的職責不光是輔佐凱伊。
剛進D室時光要跟上大家的腳步就很吃力，但不斷學習後，他開始能對應任何業務。製作報告書，跟教授和ANSA的計畫中間人討論軟體的運用計畫，被駁回再修改，重新製作報告書。凱伊不擅長這類作業，反而伯特能得到計畫有進展的達成感。於是理工學院的人們，都把伯特和凱伊這組深受眾人好評的最佳拍檔視為情侶關係。
這是誤解。
的確對伯特來說凱伊無疑是特別的人，但兩人私下並沒有以戀人身分交往。在核戰危機的夜晚約好要做相同的夢，在那之後也一起逛二十一世紀博覽會，可是完全沒有更進一步的發展。
在ANSA的宣傳活動中一站到舞台上，阿納克新聞等小報就擅……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）