第76話 二都市物語 D
現實主義勇者的王國再建記【Web版】 4 啟蒙之章
翻譯：Karlmute
轉載自貼吧
接下來要去的地方，離職業訓練所不遠。
「龜甲狼釀造所」（標誌是在六角型外框中寫著一個狼字）
由托莫耶同族的妖狼族們經營，主要生產醬油、味增、酒、甜酒等產品。
在這裡遇到了認識的人。
進入廠區之後，看到了一個在這種寒冷的季節，依然穿著短袖上衣，身材較胖的男性。
「嗯？彭鳩嗎？」
「是，是陛下！真高興見到您。」
注意到我的彭鳩，低下頭行禮，看起來動作有些自然多了，之前總是有卑躬屈膝過頭的感覺。
「彭鳩怎麼會在這裡？」
「說到這個！陛下請聽我說！」
「太近了太近了！什麼事情這麼著急？」
「終於，終於完成了！陛下希望的那個『醬汁』！」
彭鳩一邊說著，一邊將裝著黑色液體的瓶子拿給我，我所希望的醬汁……啊！
「難道是，那個完成了嗎！？」
「嘗嘗看味道吧，請！」
「哦哦！」
我將瓶中的黑色液體滴一些到手背上，舔看看味道如何。
有蔬菜跟水果的風味，以及撲鼻而來的香料氣味，味道跟一般的英國辣醬油不同，嘗起來更酸更甜一些，味道也更有深度。
「但是你說的東西，我大部分都聽不懂……」
「拿坡里義大利面？」
「國王保護了我們妖狼族，建造了這個龜甲狼釀造所，還提供了各式各樣的支援，感謝之情難以言喻，在此代表一族獻上最高的謝意。」
「那麼，這種醬汁可以量產嗎？」
但是，真的做出日式和風醬了嗎？
「彭鳩……做得太好了！」
「只能盡量說服他們……然而做出決定的人，並不是我。他們自己的未來，是由他們自己決定的。他們做出決定之後，我們才有辦法決定如何應對。」
因為我沒有醬汁的相關知識所以難以再現那個味道，不斷嘗試著錯誤。
「那，那麼那個是？」
「嗯……我想差不多該解決，『外面』的問題了。」
我們的人員配置就跟與金嘉會面時一樣，長老有著又長又亂的白髮，白眉，白鬍須，看起來感覺很像馬爾濟斯犬。
「嗚……是，姆唔。我什麼都沒有說。」
（結果，拿坡里義大利面麵包反而比日式炒麵麵包還要早完成。）
這個世界從以前就已經有類似英國辣醬油的醬汁存在了，不過還沒有這種適合日式炒麵的醬汁。
看著長老低下頭的樣子，我搔搔頭說：
與彭鳩分開之後，我們來到了龜甲狼釀造所的所長室，在這裡與所長，也就是妖狼族的長老會面。
「……我知道了。」
「啊，只是想到研究很久的醬汁終於完成了，感慨很深而已。」
彭鳩提心弔膽的說著，我把手放在他的肩膀上。
「不要問多餘的事情喲，半龍人的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）