第121話 深夜的回歸
現實主義勇者的王國再建記【Web版】 5 星龍之章
翻譯:怕寂寞的惡魔彡（貼吧id）
（當然不會完全一樣 當中有許多語文不通順之類的 地方或是譯名不同的 我有進行修改）
——弗雷多尼亞王國的王都『帕魯納姆』。
雖然外表看起來與以往沒什麼變化，但其實內部被相馬進行了衛生環境的改善、下水道與交通線的整備，是象徵看似古老卻積蓄著實力的弗雷多尼亞王國的城市。
就這樣持續在看不見的地方不斷發展著的帕魯納姆，有時卻流傳著奇怪的謠言。
像是在前一年就傳出了『會動的人偶』和『奇裝異服的冒險者』等都市傳說。
目擊到『會動的人偶』的報告已經絕跡了，而『奇裝異服的冒險者』也隨著「啊、那是叫做"武藏坊"的服裝」的認知，而自動消失。
可是，近來隨著『會動的人偶』與『奇裝異服的冒險者』，第三號都市傳說開始流傳了，那是……
『深夜裡在空中移動的黑影』
……根據某個五金行的店主表示：
「當天喝了不少、不過還是記得，那時候因為喝醉所以仰望著天空，突然看到了什麼東西經過。是個……感覺漆黑、彎彎曲曲、很長的東西。」
另外，某位旅行商人說：
「那時候正把王城委託的東西送達完畢然後準備回家。那天天氣晴朗，月亮和星星都能清楚的看到。然後啊、突然覺得周圍變暗了，原來是有一道巨大的黑影從頭上飛過，把月光給遮住了。嚇得我腰都軟了，那道黑影就飛到王城上空，接著突然消失了。該不會、遇上了什麼壞事吧……」
……出現了大量的目擊者，害怕是魔物來襲，使得城裡有段時期人心惶惶。
但是，這個傳言在王城播送克莉絲·塔琪翁的新聞節目，將真相告知大眾之後才讓人們安定下來。
而造成這起傳言的元兇二人組，後來被莉西亞公主好好的說教了一頓。
我現在，正在變成龍的娜妲背上，在夜空中飛行著。
在星空下、雲海中，坐在龍的背上飛行，這麼奇幻的情景令人心情雀躍、情緒高漲，不禁哼起了『漫畫日本傳說』的片頭曲。（譯註：原文"まんが日本昔ばなし"，又叫漫畫日本老故事。）
在這個世界有『制空權』的概念，但還沒有『領空權』的概念，簡單來說，飛竜從其他國家的高空經過是不受國際法規範的，這是因為，就算有一頭飛竜侵入領空，因為沒有雷達等能夠發現的手段。
沒有雷達、只靠巡邏是沒有辦法完全監視所有領空的。
「那麼有收到星龍山脈那邊對於這次事情的說明嗎？」
「你回來了。突然間就回到這邊，很令人吃驚啊。」
不過，哈庫亞帶著平靜的表情搖頭。
雖然說不是沒有被擊墜的可能性，但是娜妲……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）