第130話 古生代
第5章 星龍之章
翻譯:梭哈娘（貼吧id）
（當然不會完全一樣 當中有許多語文不通順之類的 地方或是譯名不同的 我有進行修改）
「好誇張……」
返回地面的途中，可以把多拉庫魯一眼盡收眼底。可以看得出來這狀況相當嚴重。娜妲的洞穴附近原本有著一條小河，因降雨量暴漲變得混濁，河川泛濫淹的到處都是，平原部分也都是淹水情況。可能本來天氣都是由提亞瑪特殿下進行調整，所以從沒考慮過排水的問題。因為龍族都很巨大，所以沒有河水泛濫造成溺斃的現象，不過到處都流著土黃色河流而把這美麗的景觀給白白糟蹋了。
回到了莉西亞待命的那做水晶城堡，因為本身被湖泊圍繞住的關係，因為水位暴漲擴大了面積，雖然本身城堡沒什麼變化，或許是像浮島一樣的構造吧？那就稍微放心了一點，一降落到庭院的地面後，莉西亞馬上跑了過來。
「相馬！」
莉西亞馬上跑過來，抱住了我。
「太好了……你平安無事……」
「莉西亞？」
「我很擔心啊！雲層裡面到處都是閃光，還聽到了爆炸聲。要不是赫爾巴特他們已經拿走了鳳尾船內的推進器，我自己都會拿來用上然後一起上去的啊！」
「讓你擔心真的很抱歉，所以……所以，拜託了，不要那麼胡來啊。」
「那是哪張嘴說出來的啊！」
莉西亞拉著我的臉頰。嗚、這、但是我不是好好的回來了嗎……總感覺最近的莉西亞，身為下屆正妃的樣子越來越明顯了。不過對於這個表現，好像在『我的野蠻女友』曾經看過同樣的畫面呢。然後莉西亞甩開我，朝著愛紗跟娜妲的方向跑去。
「兩人也都平安無事太好了。」
「當然！過程很順利的，平安的把相馬給送回來了。」
「我也只有做到砍炸彈的部份而已，但是能平安結束真是太好了。」
看著對於不是很有自信的娜妲，還有相對來說愛紗挺著胸脯拍著的自信，應該是沒問題了吧。然後我看向另外三個人，靠近卡拉然後詢問了狀況。
「地面上有沒有造成什麼損害之類的？」
「不，因為赫爾巴特大人出發前有傳達危機的先兆，所以龍族們對於落下物的迎擊很即時沒有造成明顯的受害。我跟莉西亞還有卡艾德殿下也都在地上用魔法迎擊。……只是……」
卡拉的眼神開始游泳一般的遊離，總覺得很難說出接下來的話的感覺……
「……出了什麼事嗎？」
「不……也不是出了什麼事，或者該說是如何處理今後的事比較好。」
這麼說著然後視線準確性的轉向了後方。跟隨卡拉視線看向前方時，那裡是露著有魄力般的笑容然後背上似乎在燒著一團火焰的卡艾德，赫爾正跪在前方，而他身後的則是露碧一起陪同跪……（内容加载失败！）