第236話 STAND BY 8

第11章 華燭之章

翻譯:chiangwew(貼吧id)

(當然不會完全一樣 當中有許多語文不通順之類的 地方或是譯名不同的 我有進行修改)


在這樣的氣氛下,每個部下都在著手各自的結婚式。

王都的噴水廣場聚集了非常多數的國民在觀賞著,經由玉音廣播的王城戴冠式與婚禮的儀式。

而儀式也到了最後階段,最後一段節目就是相馬成為正式國王后的第一次繼位演說,相馬從王座上起身並且向前走去,在旁邊站著的則是第一正妃莉西亞,後面則是愛紗、羅羅婭、茱娜、娜妲。

相馬在紅毯走向玉音廣播的寶珠前方……

也就是說,正面對著觀看著戴冠式與婚禮儀式的國民們準備演說。


『我來到這個國家已經經過了兩年了。』


安靜了一會後,相馬用清晰的口氣說著。


『在過去的兩年里,不管是國內國外都發生了不少事,國民們的記憶應該都還記憶猶新著。在世界迅速變化的這個時代,這個國家也變化了不少,就連國家名稱也從【艾魯弗雷登】與【阿密多尼亞】變成了【弗雷多尼亞王國】,並且在這情況下,迎來這一天的同時大家也都在歡慶。從今日開始,我正式的成為了弗雷多尼亞王國的國王,然後與先代艾魯弗雷登國王阿爾伯特・艾魯弗雷登的女兒莉西亞、先代阿密多尼亞公王蓋烏斯・阿密多尼亞的女兒羅羅婭結婚,成為了相馬・A・艾魯弗雷登並且是這兩個國家的統治者,為了讓艾魯弗雷登與阿密多尼亞兩個地區的國民承認的國王,我將有著不惜粉身碎骨的覺悟。但是,不論我有多麼大的覺悟,多麼的努力,就只有一人之力還是會有一定的限度的。而且這種上限並不會高到哪去。我之所以能在過去兩年間克服並完成那種種的事件,不是光靠我一個人的力量完成的。而是有著支持我的妃子,在此處的家臣,還有很多因故無法在此的大多數家臣,加上在國民所看不到的陰影處的那些努力者們,辛勤的為這個國家工作的結果才會如此。在一般市民之中【無名・英雄】這個節目似乎很有人氣,如果你有觀看的話,肯定可以理解不少,在世界上除了表面光鮮亮麗的活躍者們以外,還有陰影處默默努力活躍著的那些無名英雄們。然後,在這個場合的話,我可以像這樣享受陽光燦爛的日子也要多虧那些無名英雄們,而那些無名英雄……也就是,在場的一個一個每一位國民都是我的英雄!』


勇者還有英雄,用英語來翻譯的話都是HERO。

相馬就是被召喚而來的『勇者』,而國民則是被稱為『無名的英雄』。

在王城的位置或許聽不到,但是在玉音廣播放送的噴水池廣場則是有著民眾呼聲欲聾的歡呼聲,相馬在一小會……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】