第250話 東西歌唱合戰 D
現實主義勇者的王國再建記【Web版】 12 定礎之章
翻譯：斷水流大師兄（貼吧id）
（當然不會完全一樣 當中有許多語文不通順之類的 地方或是譯名不同的 我有進行修改）
「茱娜小姐……啊，不對，茱娜大人。」
當戰鬥即將開始前，身穿春色連身裙的羅蕾萊科瑪麗・科魯塔在舞台的幕後等待出場時向茱娜搭話了。
被藍色連身裙包裹的茱娜顯眼高貴美麗，即使現在是已婚者那個光芒也沒有失去。
茱娜轉過頭微微一笑。
「叫茱娜小姐就好了。科瑪麗小姐。」
「不，但是茱娜大人成為了王妃大人了……」
「沒關係哦。站在玉音放送面前的我只想成為我自己。」
「……我明白了。茱娜小姐。」
接觸到茱娜柔和的微笑，再次讓科瑪麗感受到稱頌為『首席羅蕾萊』茱娜這樣巨大的存在。
本來，歌姬這樣的稱號與地球所謂的偶像是同義詞，但是與相馬王結婚時就退出偶像行業的她，成為了與瑪格麗特等同為『歌手』的立場。
但是，目前國民們還是把茱娜稱為『首席歌姬』而不是『歌手』。
簡直就像『首席歌姬』是從『歌姬』這樣的概念獨立出來一樣。
『首席歌姬』是屬於茱娜獨一無二的稱號。
就是如此深受國民們的支持。
對於被稱為『茱娜繼承者』的科瑪麗來說，茱娜這樣的存在是理想的目標，同時也是希望能跨越的巨牆。
這就是為什麼想把那個決心傳達出去而搭話。
「我，就是被茱娜小姐選出來而站在這裡的。對茱娜小姐的謝意怎樣都不夠。所以……請從敵方隊伍的一旁聽聽我的歌聲。」
「……」
科瑪麗倒吸一口氣。
兩人強壯的歌聲使得從開幕開始攻城方的攻勢就變得強大。
宣告這次實驗開幕的是兩位歌姬的二重唱。
但突如其來的事情一時三刻無法理解。
在雙親和露比面前，本身是青梅竹馬的第一夫人卡艾德如此宣布。
「放心不下吧？因為這樣，才想待在身邊支持他。」
於是聽到那兩人對話的茱娜竊笑了。
就這樣聽著相馬跟羅羅婭的對話。
科瑪麗沒有猶豫便握住那隻手。
第二夫人露比也跟自己的事情般高興。
「不用擔心。只是常有的事。」
「……哈，果然茱娜小姐是『首席歌姫』呢！」
當然，麥格納家上下都騷動了。
結婚後趁著長假期去了威尼提諾瓦旅行，然後兩人一直恩恩愛愛的……嘛這是理所當然的結果。
令人不寒而慄。
想著是怎麼了呢便把視線看過去，在那裡的是跟錄影完成後的羅羅婭談話的相馬。
「這是當然的！以待在陛下身邊變得更耀眼的您為目標！」
茱娜跟科瑪麗唱的是最近很熱門的機戰動畫主題曲的二重唱。
赫爾伯特就這麼抱住卡艾德旋轉著。
「在說工……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）