第279話 憤怒的理由
現實主義勇者的王國再建記【Web版】 13 蒼海疾驅之章
翻譯：wangpeng169（貼吧id）
（當然不會完全一樣 當中有許多語文不通順之類的 地方或是譯名不同的 我有進行修改）
「我到底是多麼愚蠢啊……」
帕魯納姆城下的一間旅館中，香波橫著身子躺在床上哭泣，淚水濕透了乾淨的床單，香波和基修被衛兵們驅逐出城，但由於肩上的擔子還不能放下，只能在城外找個住宿的地方。
這間高級旅館是王國準備的，兩個人來到王國請求與相馬王會面是在九頭龍王不知情的情況下私自決定的。
一旦兩個人在這個國家逗留的消息被外界知道，一切準備都會被擾亂，為了徹底地保守秘密，兩人被安排到這間精心準備的旅館居住。
「絕對……交涉不成功可是不行……明明為了避免最糟糕的事情發生……才來到這個國家的……竟然無意間話語激怒了相馬王……我真是……一個多麼愚蠢無能的女人啊……」
想必是為自己的無能而怨恨懊悔，香波用拳頭不斷捶著床，基修則在一旁看著痛苦中的公主。
「香波大人……如果這麼痛苦的話我們還是回九頭龍群島吧。」
「……基修，那是不可能的。」
聽見隨從安慰的話語，香波抬起哭泣的面龐回覆道。
「不如說我從來沒有想過這樣，因為我已經決定要避免最糟糕的情況才來到這裡的。」
「那麼，就再一次去拜謁相馬王怎麼樣？」
「……還能，再會面嗎？」
「也是啊，畢竟相馬王生氣到那個份上。香波大人，你知道相馬王生氣的理由嗎？」
基修問道，而香波則無力地搖了搖頭。
「雖然很羞恥，但我真的也不太清楚相馬王發怒的原因。我所知道的只有我大概說錯了話，還有牽涉到羅羅婭殿下這點。」
「據說羅羅婭王妃是在阿密多尼亞公國戰敗後，嫁給相馬陛下來守護自己的國民。也有傳聞說是相馬陛下好色，貪圖羅羅婭的美貌才攻打阿密多尼亞公國的。但是看今天相馬陛下的表現，大概都是些不切實際的傳言罷了。」
「……恐怕我們對於相馬陛下的實際情況也缺乏了解吧。九頭龍群島是個封閉的國家，大概是被可笑的傳聞給欺騙了吧。然後因此而惹怒了相馬王……我真是……太愚蠢了。」
香波說著說著又低下頭，緊緊抓著床單的一角。
「……」
「宰相殿下……」
「那是……」
相馬憤怒的理由終於得知了，的確香波和羅羅婭的覺悟存在本質上的不同，因此被相提並論會發火也是情理之中的事情。
兩個人向著哈庫亞的私人房間走去。
「……」
哈庫亞遞上茶葉，基修惶恐不安地接了過來。
「你的首級對我們來說又有什麼價值嗎？」
從旅館出發的基修再一次來到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）