願櫻花仍會綻放
繼母的拖油瓶是我的前女友 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：Beatrice
簡介：
短篇出自KADOKAWA EXPO2020 公式記念本 サクラ コラボレーション（2021.3）
描寫了水斗和結女分手後在再婚父母的餐會上再次相遇的情形。以下是正文。
一枚櫻花花瓣翩然落下。
它以讓人心急的速度舞動著，又像是被吸引著一般——貼在了她的秀髮上。
我立刻就察覺到了。無論是出聲提醒，還是伸手取下，都輕而易舉。
「——怎麼了？」
她訝異地回頭。我的手在她視線之外的腰間停住了。
「——沒什麼。」
我曾觸碰過她的秀髮。
也談過數不清的話題。
但，為何沒能說出那片花瓣的事，事到如今我也不得其解。
既不是初二也不是初三，而是在春假的某日——
最後，我還是對綾井的頭髮上貼著花瓣一事保持了沉默。
既不是初中生也不是高中生，夾雜其間還未成型的這一天，我擁有了同齡的家人。
而且，是認識的女孩。
說來，就在不久之前還是以初中畢業為契機分手的前女友。
在父親與其再婚對象舉行的餐會上知道這個事實的我，腦子陷入了混亂。
風從我的手中奪去了花瓣。綾井的頭髮隨風飄蕩，發梢在空中舞動。
啊……是啊。原來如此。
如今的我們，可以做到像這樣相處。
在同一個地方生活就有偶遇的可能性，且二位還同樣撫養著年齡相仿的孩子，他們一定能夠互相理解吧。但是，即使如此，為什麼偏偏是這傢伙？畢業典禮當天那個清爽的分手到底算什麼？自那以後甚至還沒過一周。我們的戀情不是終於結束了嗎？續篇什麼的也開始得太早了吧？至少給我等一個季度啊。
我也一反常態，微微地笑了。
不，其實冷靜地考慮一下，從概率上看並非不可能。
那時究竟是怎麼了呢，事到如今我也不得其解。但是現在，面對這周而復始的光景，浮現在腦海中的想法是——
「欸？」
曾經是如此普通的光景。
正因如此，相比精神緊張的現在，其中顯而易見的變化……令我無比煩躁。
綾井輕輕地用手壓住長發，說道:
我若無其事地看向身旁避開視線的前女友。…..如果不是你的話，就不會有任何問題了。我本可以與那人保持適當的距離，把她妥當地當作家人對待。就因為那人是你——光是像這樣走在我身邊，就令我坐立難安。
「……那個」
綾井她——不，結女露出了笑顏。
僅此而已。
心情並不舒暢。
只要兩人獨處就覺得坐立難安。
願櫻花在枯萎之後，仍會繼續綻放。
大概對方也是一樣吧。她在見到我的瞬間凝固了數秒，聚餐時只能作出宛如 AI 的對話反應。雖然向父親他們解釋了是因為……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）