第一章『陶瓷娃娃之淚』（4/6）
京都寺町三條商店街的福爾摩斯 4 神秘的茶會
福爾摩斯先生因為太重視前女友，結果被別人橫刀奪愛，使他歷經了一場難熬的失戀。
本來就對男女之間的感情不感興趣，再加上這種失戀經驗，他會愈來愈不想談戀愛也是理所當然。
「不過，我最近慢慢開始覺得『有女朋友的日子』好像也不壞。」
「咦？」
「……被一個人綁住，好像也不見得是壞事。」
福爾摩斯先生垂下視線，喃喃地說。
聽見他這麼說，我的腦袋頓時一片空白。
「喔、喔，這樣啊。所、所以你總算覺得談戀愛也不錯了呀。」
我隔了一下子才開口。
不知從何而來的焦慮，讓我差點不自覺地提高聲調。
福爾摩斯先生什麼都沒說，只是點點頭。
「那、那很好啊。雖然我也沒什麼資格這樣說，但我一直有點擔心你呢。如果福爾摩斯先生開始想談戀愛，那真的是太好了，對。只要福爾摩斯先生有那個意思，一定可以馬上交到女朋友的唷。對、對了，第一步就是帶她來這間咖啡廳，一定可以提升好感度的。」
看來我只要一焦慮，講話好像就會變快。
我也不知道自己在說些什麼，總之霹靂啪啦講了一串。
我甚至可以聽見自己討人厭的心跳聲。
「……是嗎。我覺得，就算我帶那個女孩子來這間店，好感度也不會提升啊。」
福爾摩斯先生露出一抹無力的微笑。
「你、你在說什麼啊，怎麼可能。福爾摩斯先生如果帶女孩子來這裡，對方一定瞬間就會喜歡上你吧。」
我雖然堆起笑容，卻感到一陣揪心。
總覺得我的臉頰好像快抽筋似的，好討厭。
「對啊、對啊。」我抬起頭。
會不會又是老闆的老朋友呢？
就在我胡思亂想的時候，椿女士朝一位正在庭院撒水的老先生揮手。
「話是這麼說沒錯哩，可是你看起來真的比較成熟了嘛。過得還好吧？」
老婦人滿臉笑容地朝我們走來。
椿女士探出身子這麼說，我被她的氣勢嚇得什麼都說不出口，只好略帶猶豫地點點頭。
「什麼歉意。我跟誠司先生分開已經超過五十年了，時效早就過了唄。」
「是啊，這是江戶時代後期製作的逸品。」
就在我們竊竊私語的時候，椿女士打開了玄關的拉門，對我們招手：「進來唄。」我們趕忙走向門口。
「……可能是因為今年是你的『【注】喜壽』吧。我想大概是這些年來他對你的歉意大過一切，所以反而不好意思送你禮物吧。」（譯註：日本對七十七歲生日的稱呼。）
「太好了，那我們走唄。」
對福爾摩斯先生來說，這位就是他的繼祖父。
椿女士說道，聳了聳肩。
「就、就是啊，她一定也會很高興的。謝謝你告訴我這麼棒的店。」
「好久不見了。突然打擾真是……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）