二、芭提雅九歲
自稱惡役大小姐的婚約者觀察記錄 1
我再次見到芭提雅小姐也已經是在見面儀式的一年後了。
既然她已經是我的婚約者了。為了加深關係而數次邀請她喝茶，然而她都以「在養病中」為由待在諾切斯領的宅子里。
從作為宰相在皇宮任職的她的父親——道格拉斯·伊比爾·諾切斯侯爵聽到了關於她的狀況的事。但是每一次都是以像是吃到了很多蟲子一樣苦澀的臉（*這裡應該可以說是鐵青著臉，反正就是表示侯爵的為難，畢竟芭提雅一點都不讓人省心hhhh），勉強地笑著說「她實際上是得了（名為笨蛋的）不治之症（*括弧為原文，後文塞西爾也有提到）」
……會讀唇術的我，將侯爵小聲說的「名為笨蛋的」的部分也清楚地「聽見」了呢。
說到底，如果真的是不治之症的話，作為我的婚約者我很為難啊。
不過就那種程度的話，身為王族的我也是會判斷的哦？
對於她閉門不出這件事，我也多少擔心過「是不是我的錯呢」。然後，為了知道她在領地的狀況——我派了某位侍從——去調查。
不時能收到【侍從】的報告書，對於每天都無聊度日的我來說，看到這個報告書就是我每天最期待的事。
所以，芭提雅小姐每天都穿得男孩子一樣（*就是方便運動的樣子，對於塞西爾來講就是不像千金，芭提雅拼了【），每天早晚，都會繞著房子周邊跑。
在養病中的千金，是不會一邊喊著「還有兩公里！！」一邊跑得大汗淋漓的吧？
她也終於在我面前現身了。
「很久不見了喲，塞西爾殿下！不知道我是誰？芭提雅·伊比爾·諾切斯——殿下的婚約者哦？」
在我十一歲生日的前一天，我在和別人見面的時候經常會使用的房間里，見到了和諾切斯侯爵一起的芭提雅小姐。她在看見我樣子的瞬間，便笑容滿面地向我打招呼（？）了。（*括弧為原文）
像是孩子一樣的天真可愛的反應的同時，作為貴族千金……還是說身為王太子的婚約者的言行也合格了。
這樣看來……變化還真是大啊。
一年未見的芭提雅西小姐，之前的雪人一樣的圓滾滾的身形簡直就像是騙人的，變得非常美麗了。
「看走眼了嗎？看走眼了吧！？——痛！你在幹什麼啊父親大人！」
「塞西爾殿下，我的笨蛋女兒真是失禮了。會重新教好她的。」
看著被父親用拳頭揍了下而流淚的她（*就是敲她頭，漫畫看起來沒什麼，但是直譯起來怎麼看都是家暴啊【。），不由得苦笑起來。
順帶一提，在我面前揍了我的婚約者的侯爵也有問題啊。但是我看著他滿是魄力的笑容，沒有勇氣去指出這點。
「經常被這麼說呢。」
「可是，父親不是總是會在把』笨蛋女……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）