末章
第三卷
大燈塔的頂樓，殘存著三成的地板。除此之外，不論是屋頂，或是樑柱、照亮遠方用的火爐等等，全都無影無蹤。是被堤格爾轟掉的。
堤格爾與米拉坐在僅存的地板上，眺望城內的模樣。
只能說觸目驚心。根據蘇菲的說法，城裡建築物被燒掉了三成，死者超過五百人，受傷的人多達三千人。
儘管如此，杜里斯的人民仍然把堤格爾他們視為解放軍，接受了他們，並加以讚揚。因為托爾巴蘭實在太暴虐無道了。
聯軍把治療傷者的事交給市民，自己則加快修復城市的速度。因為不知道傑梅因軍什麼時候會出現。他們應該一直觀察著杜里斯的情況才對。
沒有比現在更適合奪下杜里斯的時機。城牆與城門雖然沒事，但是港口被破壞得很嚴重，必須儘快修理才行。不過士兵都累了，人民也一樣。依情況，市民說不定會為了避免開戰，直接向傑梅因投降。只有這種情況，非避免不可。
堤格爾轉動視線，看向碧海與青空。
忽地，他想起在利普諾附近的山丘上，第一次見到的海。與當時見到的大海不同，眼前的海面上，漂浮著許多船隻的殘骸。
一切尚未結束。戰爭仍然在進行。
「話說回來，蘇菲做那些事，真的沒問題嗎？」
米拉擔心地道。蘇菲大方地把吉斯塔特軍帶來的糧食、飲水與傷葯分給杜里斯的市民，而且是免費贈送。
雖然說這是為了拉攏民心的必要做法，但是基本上，吉斯塔特軍必須仰仗艾略特補充物資。這樣一來，可能會讓艾略特有隙可乘。很難單純認為這做法沒問題。
「蘇菲應該有自己的想法吧。再說，有萬一時，也可以找布琉努軍幫忙。而且亞斯瓦爾軍中也有像漢米許閣下那樣通達事理的人。」
堤格爾安慰道。米拉苦笑著點頭。
兩人走下大燈塔。該做的事太多了，沒時間在這裡多做休息。
一來到平地，就看到拉菲納克氣喘吁吁地朝這邊跑來。他來到兩人面前，努力地調整呼吸。為了讓他冷靜點，堤格爾開玩笑地問道：
「怎麼了？傑梅因軍出現了嗎？」
「……艾略特死了。」
堤格爾與米拉傻眼地看著拉菲納克，接著面面相覷。
拉菲納克又重複了一次同樣的話。堤格爾與米拉都不知道該說什麼。
男人名叫普朗契。四十歲。
他出生於萊格尼察南方的小鎮，十五歲時離鄉背井，到利普諾當水手。結婚後，他回故鄉住了五年，覺得自己還是適合當水手，於是留下妻兒，再次回到利普諾。在那之後，他過著夏秋在利普諾工作，冬春在故鄉生活的日子。
這次的遠征，普朗契以水手的身分上船。直到昨天為止，他都盡本分地完成水手的任務。
事情發生在堤格爾等人打倒托爾巴蘭，杜里斯……（内容加载失败！）