序章 用胡椒鹽簡單烹調美味的肉
第五卷
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.com
交流群號：714435342
釘宮悠利是個對所有家事懷抱極大興趣，除此之外沒有任何特點的悠哉男高中生。某一天，他遇到固定套路在返家途中被傳送至異世界，並且獲得了外掛鑒定技能。
遭到傳送後的他在迷宮中迷失了方向，同時與名為《深紅的山貓》的戰隊相遇了。自此之後，悠利便在將新人冒險者培育成寶物獵人的《深紅的山貓》基地內盡情享受著主夫生活……這全是戰隊隊長·亞力，在理解「若對我行我素又天然的悠利置之不理，將會釀成大禍」後所下的英明判斷。
於是悠利今天也精神奕奕地在基地內勤奮扮演家庭主夫，用美食抓住夥伴們的胃囊。
某個一如往常的平凡日子裡，目睹某個人未從玄關、而是從廚房後門突擊闖入之後，悠利不禁雙眼圓睜。而且那個人並未把悠利的反應放在眼裡，而是滿面燦笑地激動吶喊：
「悠利！我獵到了超美味的肉，晚上來烤肉吧！」
「……那個，歡迎回來，蕾萊。」
「我回來了！還帶了肉回來唷！」
掛著陽光般燦笑現身於此的人，是訓練生之一的蕾萊。雖然外表是個擁有一頭紅髮及麥色肌膚的可愛女孩，但她繼承了貓獸人父親的特質，同時亦是能徒手粉碎岩石的格鬥家。
此刻蕾萊正利用她過剩的蠻力搬動一塊龐大肉塊。平時理應會將肉收納至容量遠超過外觀的魔法包中，但蕾萊不知為何今天卻直接拿了回來，叫人忍不住想吐槽一句「你在搞什麼啊？」
深知不能期待蕾萊做更多說明的悠利，將目光投向佇立於她身後的克雷修。
「那個～克雷，那塊肉是怎麼回事？」
「抱歉，悠利。這笨蛋還是老樣子說明不足。」
「嗯，畢竟是蕾萊嘛。所以克雷你應該會代為說明吧？」
「咦？你們太過分了吧。」
「也對。我也不想給你添麻煩，我會好好解釋的。」
「一直以來謝謝你了。」
「哎，你們兩個有在聽嗎？」
「「沒有。」」
「明明就有！」
蕾萊下意識大聲抗議，但悠利及克雷修都將其當成耳邊風。克雷修亦是訓練生其中一員，與年齡相近的悠利感情相當好。對偵查工作相當熟稔的他雙手靈巧，不知為何擔負起了制止蕾萊任憑感情任意妄為的任務。雖然本人似乎不怎麼樂意，但現實是無情的。
於是克雷修無視蕾萊，開始向悠利解釋來龍去脈。
「今天我們接受了討伐魔物的任務，出發前往迷宮，結果遇到了和目標不同的魔物。這塊肉就是戰利品。」
「沒受傷吧？」
「沒有沒有。這塊肉是一種名為雙角獸的魔物肉。」
「啊，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）