問答 Part ①

關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 5

翻譯:皓月星空(大括弧不換行漢化組水群)

校對:追影, 素素素 (大括弧不換行漢化組)



2019年09月29日(星期日)00:01

這是前幾天問答集的答案的第一部分

謝謝各位讀者提出的許多問題,閱讀&回答這些問題也十分愉快!

解答篇其一是根據文字數來進行劃分的

問題基本上是複製和粘貼,但是為了能夠更好地理解而加入了換行及標點,請各位諒解

此外,同類型的問題我會將其進行匯總解答

那麼開始吧


Q:對周與真晝的提問。將來打算要多少個孩子呢?

A.「孩、孩子……」

「是呢,基本上是想要男孩和女孩各一人的。真晝希望的話不管多少個都……雖然這麼想,但是考慮到真晝的負擔的話太多了也不好,可以的話是我的薪水所能承擔的人數就最好了」

「……很有計畫呢」

「畢竟那是和喜歡的人組成家庭的事情……」

「是、是的……」

想要兩個。在那之上的話需要商量。


Q:對所有登場人物的提問,各位的生日是什麼時候呢?

A:真晝是12/6,周是11/8,樹是3/4,千歲是5/5。就在剛才決定了


Q:對小真晝的提問。實際上,是什麼時候開始在意周君的呢?

A.「……很難說什麼時候,但是…大概是從年末的時候開始吧,將周君作為男性來看待。在此之前人品上的表現也印象挺好的」


「……這、這是沒辦法的事情吧」

Q:對真晝的提問。最開始喜歡周的什麼地方呢?


Q:對周君和小真晝的提問。雖然沒有當面對小真晝說,但是有希望能夠這樣(衣服、髮型、cosplay等)的打扮嗎?聽到了請求的小真晝會怎樣回答呢?

「嗯?看起來很幸福真好啊。我也想要有能夠相親相愛的女朋友呢」


Q:對樹的提問。往周的後背踢一腳會是什麼時候成立的呢?

「無法原諒…但椎名看起來很高興所以算了……」


「欸欸欸……」

Q:對周君的提問。想讓真晝進行天使的cosplay嗎?

Q:對真晝的提問

Q:對同班同學的提問。當看到周君和真晝秀恩愛的時候心情是怎樣的?我想聽聽男生和女生雙方的意見(


A.「……現在的周君穿上的話會覺得有點糙。真要說的話,我想親眼看看以前的周君穿上可愛衣服的樣子」

「比如說啊,之前流行的後背敞開的毛衣之類的怎麼樣?」


A.「大致上不管什麼舉動我都覺得可愛………要選的話,一起睡覺時睡迷糊了蹭過來的時候?毫無戒備放鬆下來的睡臉,真是太可愛了」

「門脅有罪」


A.「是煎蛋卷呢。我有自信能做出周君最喜歡的口味。至於做起來最麻煩的料理……真的特別麻煩的那些就去餐廳吃了,自家能做的範圍內的話,大概是日式東坡肉之類的?……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】