Animate限定特典 米歇斯貝的珍珠和涅庫洛姊妹
魔王學院的不適任者 ~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~ 3
網譯版 轉自 百度貼吧
圖源:JAME紅
翻譯:Percy931
王都蓋拉帝提。
當日的學院交流會結束後,米夏和莎夏漫步於大街上。這時正舉辦著大勇者傑爾凱的聖誕祭,各式各樣的貨攤子和表演活動看的人眼花繚亂。兩人都對此感到無比好奇,拉著手四處逛著。
「我說米夏,要不要沒點什麼吃的?我肚子都餓了」「泥香七,神馬?」「你啥時候買的!? 」
米夏的臉頰因為嘴裡放著蓋拉帝提的名物,「勇者包」而撐的鼓鼓的。外形類似肉包子,裡面則使用特產做的餡兒。
「商家強推給我的」
是米夏在店鋪面前發獃的那會兒功夫被強塞在手裡的。人類的商人之魂,是模組所無法比擬的。
「米歇斯的湖豚肉很是美味」
米夏一邊很是享受的吃著勇者包,一邊把另一個遞給了莎夏。莎夏則是小小地咬上一口,下一秒她的表情便因其美味而得到了舒緩。
「不知道有沒有賣髮飾的啊?我想看看亞傑西翁的」「那邊就有」
米夏介紹的店鋪,裡面擺放著許多用貝殼或是珊瑚做成的髮飾。兩人開心地物色著。
「如果阿諾斯能來就更好了呢。也不知道他有什麼事情」「殘念」
莎夏用餘光,掃見到米夏那副失落的樣子。
「那個米夏是……那個看阿諾斯」「阿諾斯怎麼了嗎?」
「不是指阿諾斯,我是說阿諾斯提到過的那個聖杯……」在莎夏物色的商品中,某個鑲著珍珠的髮飾引起了她的注意。
「……如果說,只讓你得到一件你無論如何都想要的東西。你會選什麼?而且那個還是我門二人都想要的……」
莎夏將那個珍珠髮飾放到手中。
她轉身看像米夏,米夏則是啪唧啪唧地眨著眼睛。
「啊真的不好意思,兩位小姐,米歇斯貝的珍珠人氣畢竟很高,你手裡的就是最後一個了」二人互相看了看對方。沒有就沒法子了。她們就這樣把這最後一個給買下了。
「是嗎?那就買吧。不好意思,這個,能給我來兩個嗎?」
「哎?啊,你說這個?嗯,確實很漂亮呢。珍珠小小的,很是可愛。但是比起我,這個應該更適合戴在米夏身上吧?」
莎夏把珍珠的髮飾帶到米夏的頭髮上。
「就給莎夏吧」
「好漂亮」
「給我一下——」
莎夏將買下的珍珠髮飾放到米夏手上。緊接著米夏將這個髮飾戴到了莎夏頭髮上。笑著說道。
「莎夏更合適」
「—嗯怎麼辦呢?如果別的店鋪也有賣一樣的商品就好了……?」