GAMERS限定特典 吾友
第十三卷〈下〉
網譯版 轉自 百度貼吧
圖源：JAME紅
翻譯：Percy931
密德黑斯西南方的山丘。深夜。
來自伊維澤農的襲擊結束後，我獨自一人來到了這裡。今宵為滿月。月光灑在充滿寂靜的密德黑斯的城鎮上。
我眺望著那片風景，漫無目的地遊走在山丘之上。發現不遠的岩石上有著一道人影。
是雷伊。他正靜靜地觀賞著月亮。
我並沒有向其搭話，而是選擇走到他的旁邊。雷伊則是慢慢地低下頭，觀望著密德黑斯。我們之間就這樣維持了一會兒，觀望著同一片景色。他在想什麼，想做什麼，我感覺我都明白了。
「我不認為那些都事不關己」
雷伊突然說道。
「不管是奧爾多夫的事情，巴羅茲倫多的事情，還是伊扎克的事情」
他連頭都沒有轉向我，接著說道。
「我一直覺得很像」
「你是指像我們嗎？」
不給予答覆。雷伊笑了笑。
「雖然知道並非如此，但是依然會向對方伸出手。因為只要搞錯一點，我應該直到現在都在和你戰鬥著」
低下頭，雷伊說道。
「這麼想的我，不禁有些害怕」
「並不是我們給他們帶來了和平」
聽我這樣說道，雷伊看向了我。
「不管是奧爾多夫，還是伊扎克，都並非渴望著爭鬥，兩人的靈魂，都會阻止伊維澤農和海弗利亞之間的戰爭吧。而我們只不過是恰好在場罷了」
雷伊靜靜地聽著。
「我實在無法想像那兩人會保持這種錯誤的狀態直到互相爭鬥這種末路。就算我們不來。他們也會達成那份宿願吧」
稍加思考了一會兒，雷伊說道。
「我們也一樣」
雷伊看向我。
「我實在難以想像勇者加農被憎恨所支配，依然將劍尖指向我，就算兩千年前我沒有將和平說出口，你也依然會走向和平的大道吧」
「你這話說的………有點太高看我了吧？」
雷伊彷彿自嘲一般地說道。
「並沒有。那是你過度低估自己」
雷伊的眼睛微微瞪大。
「你沒有絲毫猶豫地就選擇介入伊維澤農和海弗利亞的戰爭。比任何人都渴望著和平，背負著比任何人都更深的痛苦。正因為你，吾友，雷伊•格蘭茲多利是我的宿敵，我才在兩千年前選擇相信人類」
或許是心中的陰霾被驅散了。雷伊開朗地笑道。
「這樣啊」
不需要在這之上的回答。我們再次眺望著密德黑斯的街景。
夜風溫柔地拂過我們的皮膚。
掛在夜空的明月照亮出地面上的兩道影子。灑下的月光彷彿指明了我們應該並肩走下去的那條大道一般。