第1章
神樂劍舞的空中神域 1
「慢死了！我可是很討厭宮本·武藏的喔。」
說出這句話的是和雪人同年紀，一頭金色長髮微微如波浪般擺動的少女。
她似乎真如她所說等得不耐煩，竟將手上的長劍如拐杖一般抵著地面。
「我這算早了吧？畢竟我本來想時間抓到分秒不差才登場耶。」
雪人聳了聳肩，回答少女的質問。
不過對於她討厭宮本武藏這一點，雪人其實也相當認同……
「——等等，你為什麼會知道武藏這個人？」
武藏確實是個名聲響亮的大劍豪，可是再怎麼樣也不可能有名到異世界才對。
「當然知道啊，還不就是你翻譯的嗎？」
「……是這樣啊。」
在這個隨時都有奇怪東西掉落的世界中，有一些用雪人懂的語言寫成的書籍。雪人以前是為了練習這個世界的通用語，現在則是當成一門生計，從事這些書籍的翻譯。
所以就算她知道，也沒什麼好大驚小怪的。
看到雪人露出一副恍然大悟的表情，她先是無奈地聳了聳肩，下一秒卻露出相當開心的笑容。
「針對法術原理和武器附加解說的書籍也很有趣喔，你原本的世界還真厲害呢。」
「聽到你這麼給我面子，我也很高興啊。」
雖然說得一副輕描淡寫的樣子，但雪人是真的很開心。
即使並非自己的功勞，不過聽到故鄉受人稱讚讓他感到很驕傲——不過這個貴族大小姐會跑去看劍豪小說，這一點倒是蠻出人意表就是了。
「我認為身為翻譯的你值得受人尊敬——但是我很討厭身為戰士的你。」
「看來你是那種先給糖果再給鞭子的性格呢……」
一開始還讚賞有加，結果馬上一口氣跌落谷底，這讓雪人不禁愣住並如此喃喃自語起來。
相較之下——
「……連這都要問？真的假的啊……」
可能是打從心底覺得自己很窩囊，雪人以無奈的表情抬頭望向天空。
大氣產生晃動，雪人的翅膀從前端緩緩現形。
而現在正要進行確認「戰鬥技巧」的測驗。
被廣播叫到名字的芙蘭崔希可高舉單手。
「是說雪人啊。」
當然，這伴隨著相當程度的危險性，因為這世界甚至有龍存在。
重新意識到這點的雪人轉換心情。
壯烈的炫光激流奔馳於天際——
雪人很清楚，她現在正擺出一種相當具有少女情懷的姿勢，所以拚命閉眼忍住不去看她。
（為什麼這傢伙這麼難搞啊……）
『同為二年級生，雪人·甲婓。』
「靈殼啟動——」
術式展開——翅膀內側出現了三層以白光織成的圓圈狀術式。
『——GO！』
「我就是寫不出來啦，你管我！」
接著還有一道鎖鏈，從和芙蘭崔希可一樣沒碰到背部就消失的翅膀根部，響起「喀拉喀拉」的清脆聲響緩緩延伸出來。
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）