第4話 密會
轉生貴族的異世界冒險錄 Web第三卷
翻譯:dark傳奇
這是我早期翻譯的部分,雖然有稍微修一下,但是當時文筆還不太好。
我到達了希爾克等待聖女的地點。
這裡有許多帳篷,今天在這裡過夜後,到了明天會前往西爾維斯特市。
馬車停下之後,大家排隊去迎接聖女,護衛隊隊長打開了馬車的門。
女僕先下了車,之後聖女才下車。
聖女的年齡和凱因相差無幾,這位美少女她粉紅色頭髮到達腰間,穿著一件金色繡花的白色長袍,顯示出其聖女的神聖。
拉古納夫很虔誠,因為能夠看到聖女而流下深深的淚水。 本來爵位最高的拉古納夫想要問候一下，但因為目前正在監視,所以不能迎接。
凱因不管拉古夫弗了,並向前走一步問候。
「聖女大人,我是來自王國的凱因·馮·西爾弗特子爵,今天我們將在這裡過夜,明天前往西爾維斯特鎮,然後將護送到王國,謝謝。「
聖女面無表情地看著凱因。 然後張開嘴。
「我是當代的聖女,雛田 里拉 馬林福特,感謝你的護送。」
聖女深深地低下頭了,姿態完全不像是一位十幾歲的小孩。
引導聖女到帳篷,周圍則是讓護衛包圍。
我邀請一起吃晚餐,但被護衛隊隊長拒絕了。
「我們可以自己做好準備,準備一個帳篷就足夠了」
他是聖女的護衛,但是他的敵對意識太過頭了。 我決定退出,讓護衛自己準備餐點。
「希爾克,自己一個人吃飯吧......」
「可是,我想邊吃邊聊。」
「我們今天才剛剛見面,到王國的時間十分的足夠,而且我和拉古納夫約好到達城鎮要一起用餐的。」
紙上只寫了一句話。
「歡迎來到艾斯弗特王國，雖然只有一天,但請愉快的放鬆。我們可以迎接聖女大人，這個是我拉古納夫一生的寶藏，那麼乾杯」
雖然她缺乏表情,但是那個笑容卻讓凱因感到震驚。
因此很可惜,拉格納夫無法用個詞與聖女一起吃飯,只能安排將食物帶到房間里。 晚餐是拉格納夫家族、凱因和希爾克單獨進行的。
所有人坐下後，當聖女被引導到中間的座位上時，代表領主的拉格納夫說話。
凱因對護衛隊長微微的苦笑,凱因只有在吃飯的時候才有機會和聖女同席,而且他也在大廳待機 ,也許會聽到對話。
「但是我可以和凱因一起吃飯的，」
凱因默默地點頭,聖徒也在那一瞬間露出了笑容。
當凱因的目光轉向聖女時,兩人的目光也交接。
說不定聖女想說什麼,可能是在監視。
「不過聖女大人沒什麼精神呢」
「別無選擇，只能在半夜去......這位護衛隊長在白天似乎很煩人。」
「聖女似乎很累,我們想取消晚餐,並且安排在房間用餐。」
「今天請在迎賓館放鬆一下,我……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）