第10話 凱因無雙
轉生貴族的異世界冒險錄 Web第四卷
翻譯:深海潛水母艦
「誒……凱因……？」
凱因一副像是什麼事都沒發生的表情進入了建築物，莉爾塔娜露出了驚訝的表情。
「莉爾……一個人去的話是不行的吧？如果你能告訴我就好了……」
看著臉上浮現出笑容的凱因，莉爾塔娜含淚的眼睛點了點頭，但是現在卻不是這樣的情況。
「喂……這究竟是什麼？這小鬼也好，你也好。這就是納爾尼斯商會對別人的待遇嗎？」
拿著劍的是納爾尼斯商會的護衛嗎吧。
五名護衛中的其中一個把劍指向莉爾塔娜，剩下的都把劍朝向凱因。
尼吉托被達爾梅西亞搭住肩膀並拉到凱因的身後。
「凱因大人，莉爾塔娜殿下！」
「嗯，我知道了。已經沒問題了。」
凱因對著焦急的尼吉托微笑著並點著頭，然後就把視線轉向護衛那一邊。
「所以……在那裡的是，拜索斯帝國的皇女殿下的對待，我可以那麼認為嗎……？」
因為凱因這一句話所造成的衝擊，讓護衛們都睜大了眼睛
「皇女殿下！？為什麼會到這裡呢！？」
「你們擄走帕爾瑪吧！我看到擄走她的馬車在這個地方！！」
對著被劍包圍著的莉爾塔娜，凱因無言的苦笑著。
「這樣的事不知道呢……這不會是個誤會嗎？雖說是皇女殿下，但是在他國被一個大商會襲擊的話本國是不會沉默的哦？喂，在那邊的冒險者小鬼也是那麼認為的吧？」
一個肩膀上掛著劍看似領導者的男人，面帶黑色笑容並繼續說著。
「俺是格爾塔，是這裡的專屬護衛。冒險者等級是Ｂ。如果你也是冒險者的話應該知道。」
面對凱因的笑容和話語，莉爾塔娜臉頰染紅了並點了點頭。
「誒！？」
對於動搖的莉爾塔娜，凱因則是露出了滿臉笑容。
冒險者格爾塔是Ｂ級的話，就代表他會跟盜賊對持──同時也代表著他殺過人。
被凱因一瞬間切斷手臂的男人，痛苦的在地板上打滾。
凱因的一句話，讓尼吉托收起了驚訝的表情並點了點頭。
「這樣的話……人質就沒有了呢！」
「莉爾，已經沒問題了。但是不可亂來啊……這裡是王國……皇女殿下有什麼事的話……就像這樣……對吧？」
與對莉爾塔娜的柔和微笑不同的是，凱因轉向那些男人們的時候是眯起眼睛並嘴角上揚的笑著。
「……凱因……現在是……」
「啊！？」
凱因彷彿不在乎把劍抵在莉爾塔娜喉嚨的那個男人所說的話的樣子，並走近了一步。
然後那名把劍指向莉爾塔娜的男人，把劍的刀尖抵到莉爾塔娜的喉嚨那。
「這傢伙很不妙啊……你們，當心一下啊？」
凱因踏出了第一步時，護衛們都緊張了起來。
由於是一瞬間發生的是，尼吉托和……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）