第13話 笨蛋執事
轉生貴族的異世界冒險錄 Web第四卷
翻譯:深海潛水母艦
「馬蒂亞斯……你在警衛室里慢慢把話說出來吧！」
「跟我沒有絲毫關係！！是那裡的冒險者們擅自乾的！！」
因為凱因的話，馬蒂亞斯馬上開始推諉的說辭，但是格爾塔說出了第一句話。
「俺會全部交待的。我接受到那位商會會長的委託，要擄走那邊的孩子。反正罪行已經確定了，要嘛當奴隸不然就死刑。把劍指向貴族什麼的，我已經放棄了。就算是試圖從這裡逃跑，無論如何，都毫無希望能戰勝那位小少爺。」
「？！呃……」
不愧是馬蒂亞斯僱用的冒險者的坦白話，他也不得不放棄。
望著膝蓋無力跪在地上的馬蒂亞斯，並且他的樣子彷彿露出了放棄的想法，凱因便對衛兵隊長搭話了。
「衛兵隊長先生，這樣可以嗎？還關在下面的孩子們就交給你們了。還有馬蒂亞斯和冒險者也是。只是，帕爾瑪的話由我們帶回去。這樣子可以嗎？」
對於凱因的話，衛兵隊長只能點頭同意。
「下面有孩子們！」
剛剛先行走到地下的衛兵們發來聲音了。
然後地牢的鎖被打開了，衛兵們把在裡面的都帶出來了。
衛兵隊隊長配合著孩子們的視線並溫柔的向他們搭話到。
「你們什麼時候被帶到這的……？」
還未滿十歲的孩子們都在顫抖著，但是其中一名少女緩緩地開了口。
「我想大概是十天前開始……但是，因為一直都在昏暗的地方所以並不清楚……可以回到家了……？」
「沒問題的，大叔們是保衛這個城鎮的衛兵。一定會把大家平安無事的送回家的。」
是因為衛兵隊長的話而安心嗎，孩子們都哭了起來。
隊長輕輕地撫摸著每一個孩子的頭後就站了起來。
然後迄今為止的溫柔微笑消失了，並且用了嚴厲的視線視線看著馬蒂亞斯。