情色遊戲。
我的腐女友 Part.1
2005/11/15 17:56
呃,前幾天,有個包裹送來我家。
是Amazon送來的。
我明明就記得沒有買任何東西,
但這個包裹的確是Amazon送的。
我像個藝人一樣迅速地簽好名收下來,
然後把那個箱子帶回自己房間。
翻來覆去地看,收件人寫的都是我的名字。
可是我真的沒有任何買了東西的記憶。
這時,就只剩下一種可能性…
毫無疑問的,這是她的傑作。
她在我房裡開心地微笑著,
只要是人,最好都絕對不要露出那種笑容。
而且她還正在看「最愛貴公子」。我只得誠惶誠恐地提出問題……
我:「丫子小姐!你是不是用我的電腦跟Amazon買了東西?」
丫子:「啊,是啊,我有買!」
果然。
啊,送來了嗎?丫子一面說,一面從我的手裡把箱子搶走。
然後她就劈哩啪啦地把小箱子給扯破。一般開箱的時候,應該會先把膠帶撕掉,可是她才不會做這種麻煩透頂的事。
然後,她從那個破破爛爛的箱子裡面拿出來的……是個小盒子。從包裝看來好像是遊戲。可是,它長得一點也不像PS系的遊戲。既然如此,應該是要用電腦才能玩的遊戲吧?
實在搞不懂她剛剛為什麼說「不是」。
我:「……那你為什麼要刻意用我的帳號去買呢?你可以用你自己的啊。」
更糟的是!我剛剛叫出聲的還是「所以就是情色遊戲嘛」這句話。
我:「喔!那就好啦。所以你也不必這麼大聲…」
而且,應該還是個非常受歡迎的作品……
想問的問題就要一口氣全部問完。
不過,我也有我不能退縮的理由。
丫子:「不是啦!!這不是情色遊戲啦!!」
日文俗稱「エロゲーム」或「エロゲ」正武名稱為「アダルトゲーム」(成人專用遊戲)。通常指具有情色描寫,不適合18歲以下遊玩的遊戲。台灣通常以「H.Game」(即Hentai-Game(變態遊戲)的縮寫)稱呼。
啊,是這樣說沒有錯啦。
……唉,怎麼說呢。請救救我吧。
它好像也有拍成動畫。
但她是這麼回我的。
我在心中擺出完美的戰鬥架勢,然後開始對眼前的腐女丫子發動攻擊。
怎麼說呢,那是個我實在不想踏進去的世界。理由跟之前完全不同。
算是上了一課吧,嗯。
再怎麼說……
對年長的人要尊敬,這可是禮貌呢。
【Amazon】
日文中的動詞分成多種類型,其中與比自己年長或地位高的人說話或在社交場合與人說話時,多會用「尊敬語」這種句型,以示自己對對方的尊敬。附帶一提一般朋友或情人之間,通常不會以這種口氣與對方說話。
跟平常一樣,我用的是敬語。好弱、我真是太弱了!!
……呼,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)