特裝版動畫化記念限定小冊子

處刑少女的生存之道 1 於是,她將甦醒

網譯版 轉自 百合會

翻譯:小草兒(kokibi)

校對:志麻賀津紀


擔當編輯直接採訪了原作者‧佐藤真登老師和插畫擔當‧nilitsu老師!

以下我們會採用Q&A的形式為大家呈現對於『處刑少女』原作中所感到在意的部份以及來自讀者的提問!!


Q1

兩位中意哪個角色?能說說原因嗎?

A1

佐藤真登老師(以下省略敬稱):茉茉!我覺得大概是因為她很好差遣,心理上也沒有什麼難懂的地方,可以很容易就寫出她可愛的一面。

nilitsu老師(以下省略敬稱):茉茉……沒有難懂的地方嗎……!?

佐藤:(笑)

nilitsu:那-個,我中意撒哈拉。應該是從她那很能感受到普通人類所擁有的情感,讓我最能感同身受。在設計方面上,我覺得萬魔殿是一個可以削除身上多餘的要素,但又可以表現出她是個瘋癲的角色。實際上我當時交的角色設計和初期要求有些許不同,因此那時候我的內心七上八下的(笑)


Q2

在得知動畫化的消息時,心情如何?

A2

佐藤:很開心!只是截稿日期在即,嗚哇-要是我交不出來的話會死的!就像這樣的感覺(笑)

nilitsu:擔當的作品能夠動畫化是我的夢想,總之非常開心呢。得知動畫化的消息之後,我還在回家途中的電車上流淚了,在看到PV之後甚至還哽咽起來(笑)看到PV中的梅諾的緞帶可愛地抖動,好開心。


Q3

在動畫中有沒有什麼期待的片段或者關注的要素?

A3

佐藤:這是指三圍之類的嗎?雖然我沒有考慮過具體的數字,不過在設定上有明確決定胸部最大的是燈里。

A7

佐藤:與其說是中意,還不如說6卷末梅諾和導師在修道院的場面讓我感觸頗深。因為第一部就像是為了那個場面而存在的……。


A12

nilitsu:由於這個異世界受日本文化影響深遠,某種程度上服飾素材和縫製技術、整體輪廓什麼的都是設定為某種程度的現代日本。茉茉穿運動鞋也是受到這個影響呢。

Q11

Q10

Q6


佐藤:還不到100次!

『處刑少女』整體的設計概念是什麼呢?

佐藤:屬於精神攻擊系。可以侵蝕洗腦人之類的。因為也可以消除人的記憶,可以說是某種意義上的異世界人殺手呢。

於2卷中所出現的純粹概念【蝕】是怎樣的能力呢?


佐藤:感謝您垂閱『處刑少女』。動畫終於要在4月開播了。劇情進入第2部的第7卷也將於4月發售,敬請期待!

梅諾有沒有喜歡吃的東西或是喜歡的事情呢?

Q12

有什麼想要告訴各位讀者的話嗎?

Q9

A6


您在1卷的後記中有提到「自己喜歡憑空創造出一個角色」,請問是指哪些角色呢?

A9

nilitsu:我是以燈里……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】