序章
第三卷
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：K(241823)
翻譯：Kirisame.Marisa
我——白星有棲，在臨近初中畢業的升學考試那一天，遇到了夢中的白馬王子。
二月上旬，冰冷的空氣將呼出的氣息染得雪白。然而我仍然記得清楚，當時一片雪白的不只是呼氣，還有我的大腦。
「哎、哎？這兒……不是我要去的學校？」
來到記憶中的考試會場，站在門口的我卻不得不停下了腳步。門口的銘牌上，寫的是「兵庫縣立乙冢高等中學」，和我打算報考的學校相差了不止十萬八千里。
簡而言之，我記錯了地址。
有的犯傻還能一笑置之，但這個不行。腦海中浮現的不是無奈的笑容，而是大大的「絕望」二字。緊接著絕望湧來的，是周圍人們的視線。他們大概都是應試的學生，正或好奇或訝異地看著呆站在門口的我，接連走入學校。其中不乏面露擔憂的人，但也僅止於此，並未理睬我。
這是當然的了——今天可是入學考試，人生中最重要的日子之一。
搞錯了地點的是我自己，沒法怪罪任何人。但，越是面對眾人的目光，我越是感到內心被不安或恐懼等負面情緒佔據。我能做的只是讓到一邊，不妨礙其他人的通行。勉強移動幾近僵硬的雙腿，一步、兩步，走到道路的邊角。
靠在牆壁上，讓身體放鬆下來，結果連淚腺也跟著鬆懈，同時嘴裡無力地嘟囔。
「我這輩子，完了……」
「你幹什麼呢？」
「……咦？」
抬起沉重的頭，只見眼前是一名稍顯慵懶的男生，大概也是應考生，正在向我搭話。
我完全沒想到會有人搭理我，因而一時沒能理解狀況。當然也有一部分原因是，至今為止我一直在女校就讀，鮮少有機會接觸到同年代的男性。
「我問你幹嘛在考試之前就一臉落榜不及格的樣子」
「啊、呃……那個，我搞錯了報考學校的地址，就……」
「啥？」男生露出了愣到合不攏嘴的表情。
「你沒事先查過位置嗎？」
「之前都是有班車接送的……」
「也就是說準備不夠充分啊」
「嗚嗚……！」
「哎~行啦，別哭啦。別人看了還以為是我把你惹哭了呢」
「對不起……」
這位男士說話好辛辣啊。
「那，你報考的學校是哪個？」
「……親奈女子高中」
男生從口袋裡取出手機，熟練地操作起來。當時我還沒有手機，所以這一幕看起來十分新鮮，同時也感到異常威武帥氣。
「離這兒挺近的嘛。坐公交的話現在去也來得及」
「真、真的嗎？」
一縷希望的陽光投射在面前。我剛要欣喜，卻不由得「啊」地一聲。
我不知道要坐哪輛公交。
「嗯？怎麼了？」
「啊、不不！沒什麼！」
人家幫我到這個地步，我又怎麼好意思……（内容加载失败！）