④【特別篇】獻上單身男的時間,撥開她的劉海
別太愛我,孤狼不想開後宮。 SS特典
標題註:與作者另一本書有關,見後記
本打算就這麼走過去的。
不過在前往熟悉的咖啡館的途中,我發現了一名被大型犬糾纏的少女。
「噫~~~~!請把莎琉的假髮①還回來啦!」
自稱莎琉的少女、好像被某戶人家院子里的狗隔著柵欄一口咬住了自己戴著的假髮。
狗叫做太郎。據美咲所言,即便是在當地,這也是一隻出了名的不怕生人以及愛偷東西的迷犬。
再這樣下去假髮就要被帶進狗屋裡了。急了眼的少女把纖細的手腕沿著柵欄的縫隙使勁伸了進去。
可是、
「什、什麼?……。!!!? ??手、手腕拔不出來啦!」
笨蛋少女。
與其說是屋漏偏逢連夜雨,倒不如說是屋漏偏逢狂吠犬②——
太郎對著少女拚命想要拔出的手心,reoreoreo③地舔了起來。
「等、等一下!? 手掌被那樣peropero③月地舔的話——啊哈!啊哈哈哈哈哈!好、好癢啊!啊哈哈哈哈哈哈哈哈!不能呼吸啦!」
「……」
真是個倒霉孩子啊……。不但假髮被搶了,手腕卡住了拔不出來,手心還一直被舔來舔去。
真拿她沒辦法。
我走向慘案進行時的現場、在少女的旁邊蹲了下來。緊接著向柵欄另一邊的太郎詠唱魔咒。
「巴魯斯④」
剎那間,太郎嚇得虎(犬)軀一震,猛得跳了起來。然後,彷彿在說「現在可不是咬假髮、舔手掌的場合」,當場趴下一動不動。
巴魯斯,似乎是「在這樣惡作劇下去,你今天的狗糧可以免了」的意思,是它的主人在解救經常被太郎纏住的美咲時經常說的話。
就算她說自己是偶像組合的一員也不足為奇,甚至會讓人聯想到「她頭髮留這麼長是為了向普通市民隱藏自己的身份嗎」。她的已經漂亮到了這種程度了。
因為我的吐槽而變得不顧一切的少女,也注意到自己的視野變得過於清楚了。
4 原文為バルス
「謝、謝謝你……」
突然,我注意到我在抵住少女的額頭的同時,不小心把她的劉海也卷了起來。
6 原文為「それじゃあ、お言葉に甘えて」と告げれば、受け入れてくれたことが余程嬉しいのか。少女は「はいですっ♪」と柔和な笑みを浮かべる。
我的腦中浮現了「又增加了一個奇怪的設定」的想法,不過只維持了一瞬間。
她的五官分明、容貌端正,天真爛漫的童顏更為她添上幾分華美絢麗⑧。
背著吉他的女子說著「給你添麻煩了,真是抱歉」向我雙手合十道歉,與此同時旁邊的男子動作熟練地將少女背了起來。
7 類似於某某醬之類的稱呼,比如小葉醬,並非是沙拉醬的醬。
「~~~~~~~~!」
嗯……。過去的事情就讓他過去吧。
附……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)