第一章
第二卷
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：SheroX
在瓦倫丁邸住了幾天後，雪拉有生以來第一次去了遊樂園。
遊樂園這種說法也是來到這個世界後第一次聽說。
因為聽說是為孩子們準備的娛樂設施，所以一開始想像的是馬戲團一樣的東西，但是氣氛和那個大不一樣。以前生活的世界裡沒有這麼誇張的設施，所以一下子被它的規模震懾住了。
門口掛著大大的看板，設置了好幾扇供人通行的通行門。一進到裡面，沒有演奏者的可愛的音樂聲響起，通道旁邊是一排排色彩鮮艷的房子，到處都有賣小吃的攤子。
道路上有穿著滑稽的縫製玩偶的妖怪走來走去，為那條街增添了色彩。
雪拉嚇得目瞪口呆地說。
「今天是祭典什麼的嗎？」
一起來的莉笑著搖了搖頭。
「不是。這裡一年到頭都是這樣的」
「一年四季都在舉辦這樣的節日嗎？」
雪拉嚇了一跳。同時覺得不可思議。
「有那麼多慶祝的理由嘛？」
以雪拉的常識來說，祭典需要一個名義。
什麼東西都可以。如果是春天的話，就是「雪融祭」；秋天的話，就是「豐收祭」。在更小一些的地方，即使是「隔壁的兒子娶了媳婦」，也能成為人們聚集在一起熱鬧的理由。
但是，雪拉怎麼也想像不到一年中每一天都有舉辦祭典的理由。莉又搖了搖頭。
「不是那樣的。這裡就是做這種「生意」。和劇團表演戲劇，從觀眾那裡拿錢是一樣的。亞瑟在剛才的入口付了我們人數的門票錢，而且如果我們在這裡面吃喝的話，它們也能賺錢」
雪拉想了想，提出了理所當然的疑問。
「那不是如果沒有相當多的客人每天來就無法成立的生意了呢？」
「是啊。所以，千方百計地吸引遊客。那個玩偶也是其中一環啊」
「哈哈……」
雖說不一樣的環境會有不一樣的風土，但在雪拉看來這也是很奇怪的生意。
要是成為一個小丑或是藝人的話，雪拉當然清楚，也見過好幾次。但是，這裡的小丑們並不是用手在臉上化妝，而是用各種各樣擬人化的動物和巨大的人偶服包住全身。雖然沒有特別表演的樣子，但是入場的客人還是歡呼著接近他們，一起拍照。
對雪拉來說，所有的一切都是第一次看到，所以他瞪圓了眼睛，眺望著四周。
和在路兩側排列的房子一樣，腳下的地面也是用沒見過的材質製作而成的。引人入勝的場景一個接一個地映入眼帘。
一不留神，就會不知道走到哪裡。
這天瓦倫丁家的三個孩子也在一起。因為是跟學校請假來玩兒的，所以十一歲的切尼和八歲的戴西非常興緻高漲。就連十五歲的多米西亞，也覺得很……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）