四

「……武藏先生！」由比民部之介仍匍匐在一堆屍體中，發出的聲音好像喉嚨里堵了一個鐵塊似的。「……那，是什麼？」武藏沒有回答……夜色下也能看出他毛骨悚然的神情。「武藏先生。那是天主教教士的妖術嗎？」「……那，」武藏像說胡話似的呻吟道，「確實是荒木又右衛門……」「什，什麼？荒木……」由比民部之介用像魘住了一樣的眼神，凝視著在好似幻影一般的白色浪花中扎筏子的身影。荒木又右衛門——這個柳生流的著名劍客，他也知道。聽說，他在伊賀上野鍵屋之■的街頭，與三十幾個人殊死搏鬥，殺得敵人片甲不留。那是寬永十一年（公元1634年）冬，去今僅僅四年之前的事情。但是，聽說那個又右衛門去年就死了。所謂的穿越伊賀的那場復仇，並不僅僅是興師動眾的報仇，實際上這件事的背後掩藏著當時大名與旗本勢不兩立的社會矛盾。又右衛門自始至終站在內弟一方討伐河合又五郎，但是也許是為了避免又五郎的後盾旗本一派的復仇，他從原先的主人大和郡山的松平家，移籍到了因州鳥取的池田家。移到鳥取的又右衛門，在復仇三年之後，便去世了。聽說享年四十一歲。這樣一位名震四方的壯士死得如此倉促，令人嘆惜，所以後來社會上謠言四起，有的說是被旗本一派派來的刺客暗殺了，有的說是害怕旗本一派的池田藩故意散布的謠言，但總而言之，去年，寬永十四年（公元1637年）八月二十四日他就死了。這個荒木又右衛門還活著！不，準確地說，復活了。——無法相信他繼續活著。在女人身體中，以那樣的形式活著，像胎兒一樣，這種事不可能發生的。——話雖這麼說，即使親眼看見了這種難以描述的景象，也不能相信會有這種事，但千真萬確，他重現了。既然令宮本武藏都目瞪口呆地這樣呻吟的話，想必那肯定是又右衛門了。劍客荒木又右衛門在這裡復活了，而且作為天主教妖術師森宗意軒的弟子。「師傅，那傢伙……披著女人的皮嗎？」伊太郎說道。「看起來真是那樣。小鬼這麼看，也不足為怪。」武藏說。由比民部之介聲音顫抖著問：「什，什麼妖術？……世上竟然有這樣的事？……」「等等！」武藏一把捂住他的口。森宗意軒將追趕的人緊緊地捆住，靜靜地回頭看了一眼另一個女人。那雪白的裸體像凍住了一樣，一動也不動。「又右衛門，做好了嗎？」老人用嘶啞的聲音問。「基本上做好了。」又右衛門粗聲回答。老人點了點頭，又亮出了刀身。刀痕又從女人的胸口划到腹部，四面八方開始出現裂縫，並且又一個男子破殼……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）