第一話
冰川雙子的生活 1
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：水之祝福
翻譯：huanghao009
夜深了，街道被寂靜的黑暗給包圍。
我正站在一家比較小的居酒屋門前。
從門口很容易就聽見裡面年輕人的喧鬧聲，如果我還是高中的時候，一定會緊皺著眉頭低聲地發著牢騷，但是現在只是佩服這些人的活力而已。當然，對於這樣愚蠢的行為自己還是很難適應的。
一打開門，坐在入口附近的一名女性立刻就做出了反應。
『『啊，是日菜的姊姊，對不起，我來晚了。』』
『『不……不用在意，那個……日菜在哪裡?』』
我剛問完，她就很快地指著桌子裡面的方向。
在那裡，有一名少女正被同是天文愛好者的朋友們團團圍著，開心的笑著。
……不，那已經不能算是少女了。
那個孩子和我都已經長大成人。
『『日菜。』』
只是叫了一下名字，她很快就發現了我。
『『啊，姊姊！』』
看到了我的身影，日菜的臉一下子變得明媚了起來。
看到那個孩子一如既往的反應，讓我的心也變得放鬆起來。
心中湧起了完全不像是快要二十歲的人那種充滿純真的喜悅，原本想要對她發的嘮叨也變成了泡影。
對著還是那樣天真無邪的妹妹，我依然還是沒有辦法，只能苦笑著對那個孩子說道。
因為經濟上的原因，希望我們兩個人住在一起。
『『這不是很好嗎?我沒有意見的。』』
『『這樣是不是好一點了?』』
因為現在我終於能夠面對自己唯一的妹妹了，不會再逃避了。
那個時候我雖然已經和她修復了關係，變得和普通的姊妹沒什麼兩樣了，連考試和學習都能在一起了。
我一邊感覺自己被妹妹的溫柔給治癒了，一邊準備把空著的手伸進衣服的口袋裡。
『『日菜，起床了～』』
『『唔，可是姊姊的味道很好聞啊。』』
她遺憾的答應著，然後又噗次的笑了出來。
『『喂，如果不停止的話，我可是要收回的哦。』』
路上呼嘯而過的汽車颳起了陣陣的寒風，更讓日菜不停的打顫著，看著這樣的她，我不由的嘆了一口氣。
當然這並不是強制的。
那個時候，日菜非常的動搖。
『『啊，等一下！只要一隻就可以了！』』
『『回去了。』』
我對露出了不安表情的妹妹搖了搖頭。
『『嗯，大家再見了！明天見！』』
『『嗯！』』
櫻花飄舞的春天終於到來了，我和妹妹就這樣在同一屋檐下，開始了只有我們兩個人的同居生活。
『『怎麼了，日菜?』』
纖細修長的手指還暴露在冷風的吹拂下。
『『手套?』』
彷彿是看到了讓人難以置信的事物一樣的神情。
就好像以前一樣，我再也沒有拒絕過那個孩子。
—————……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）