今天的阿斯塔尼亞王族們也活蹦亂跳（2/2）
優雅貴族的休假指南 7
我只來過書庫一次，就是目擊亞林姆殿下和第五親王打架的那一次，現在發現這個空間比想像中更加安靜，我有點不敢走進去。
「打擾了。」
書庫是在王宮工作的所有相關人員都能使用的設施，入內本來不需要徵求許可，但肯定有位王族在這裡，因此我還是先打了聲招呼才踏進門內。
這是我第一次好好打量書庫內部的情景，整個空間全都是書、書、書。怎麼會有那麼多東西需要寫下來留存呢？居然有這麼多訊息無法用口頭的方式流傳，真不可思議。
無法筆直往前進，我在書架狹窄的縫隙之間徘徊了一下子之後，聽見某個方向傳來微弱的說話聲。音色纖細，多半不是我要找的人，不過如果納赫斯人在書庫一定是待在那一帶吧，我於是往那個方向走去。
走著走著，忽然來到了一片寬敞的空間。
首先躍入眼帘的，是在無數書櫃環繞之中對坐在桌前的二人。在這個照不進太陽光的空間當中，兩人在魔力燈柔和的燈光照耀下，各自垂著視線看著自己攤開的書本。
「老師。」
亞林姆殿下忽然開口，布團動了一下。
悠哉先生聽了從紙頁上抬起臉來，我才終於發現那原來是殿下對悠哉先生的稱呼。王族居然這樣稱呼冒險者，我不禁倒抽一口氣。
「『——……√』，是『情緒』和『正向』合併而成的音。」
雙唇吐露的音色十分溫柔，悠哉先生的指尖緩緩滑過亞林姆殿下手中的書。
剛才那就是古代語言嗎？聽起來非常優美，但我一點也不覺得自己有可能學會。
學習一個完全不同的語言，到底是什麼樣的感覺呢？就像聽得懂魔物說話的感覺嗎？順帶一提，騎兵團常常跟自己的搭檔講話，但其實他們之間的對話並沒有成立。
「那麼，從上下文推論就是？」
「高興。」
「答對了。」
話說回來，悠哉先生面對王族一點也不緊張呢。
他露出褒獎般的微笑，態度卻完全不會給人高高在上的感覺。這種事情肯定是這輩子第一次碰到吧，但是看他的態度簡直像是早已習慣指導上位者的樣子。
「那麼，這句話翻譯起來就是……」
「隨從在找您哦。」
「您很臭嗎？」
我也放開劍柄，緊繃的肩膀放鬆了下來。既然魔鳥有所反應，一定是有什麼東西在那裡。也有些頑劣的孩子會為了看魔鳥爬上城牆，有可能是那類的傢伙吧。
「是啊。」
沒有人知道，有個蓄著長劉海遮住雙眼的男人正獨自低喃。
「咦……」
「反正也得再花幾年才有辦法好好飛行，目前還是叫見習騎兵就夠啦。」
他是國王陛下排行第十的弟弟，是位喜歡外出走動的殿下，現在應該也是剛從哪裡回到王宮來吧。總之，敝國……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）