後記
優雅貴族的休假指南 8
我明明這麼喜歡小孩和大人的組合，但利瑟爾他們一個個都不太喜歡小孩子……為了解決這個煩惱，小利瑟爾，愛稱「利瑟爾炭」1就這麼誕生了。第一次看見讀者取了這個愛稱的時候，我覺得真是太天才了。
把他變小過一次，第二次之後就再也感受不到任何抗拒，然後我又三番兩次地想寫小利瑟爾，忠於本能與癖好的結果於是造就了這一集。大約半本都是小利瑟爾，簡直是小利瑟爾大放送。我一瞬間覺得這樣好像不太好，但後來乾脆要做就全力做到底了。
網路連載時每一話都間隔了一段時間，所以當時從來沒有在意過這件事，但是一口氣讀了這麼多小利瑟爾的書籍版讀者會怎麼想呢？我是此刻正感到戰戰兢兢的作者岬，受各位關照了。
自從利瑟爾一行人造訪阿斯塔尼亞以來，到這一集已經是第三本了。
利瑟爾在王都也一向盡情享受假期，不過自從移動到另一個國家，總覺得度假氣氛又更加濃厚了。我不覺得利瑟爾他們有什麼改變，所以應該是阿斯塔尼亞這個國度的力量吧。
每一次看見さんど老師繪製的封面，我總是感動地覺得阿斯塔尼亞的陽光真是耀眼，仔細欣賞鮮艷又美麗的色彩，同時安心地發現全身黑的劫爾在這種景色當中並不會顯得格格不入。還有，這樣的風景和伊雷文真是太相稱了！
這樣的一個國家，王族竟然被我寫成了一個布團。雖然我一點也不後悔，但還是覺得滿超現實的。用雙腳走路的布團、時不時長出兩隻手臂的布團，一蹲下看起來就只像是布料堆在地板上的布團……目前這布團感覺有點偏向驚悚路線，如果各位在閱讀過程中可以慢慢喜歡上他就太好了。
只不過請容我事先宣告，我是不會讓那傢伙露臉給各位讀者看的！（我的癖好）
這一集也多虧了許多人的支持，我才能把這本書呈現在各位眼前。
感謝さんど老師畫出睜著水汪汪大眼睛的可愛小朋友，我在看到利瑟爾和小說家的兄妹感的時候興奮成那樣真是非常抱歉。謝謝我完美零缺點的編輯，無論在製作周邊商品或是官方導覽書的時候，都感受得到她優秀的品味在大肆爆發。感謝 TO BOOKS 出版社，貴公司究竟要把休假系列帶到哪裡去呢！
最後，謝謝拿起這本書的各位讀者。真的非常感謝你們！
二○二○年三月 岬
————————————————
1 譯註：原文對小利瑟爾的愛稱為「リゼルたん」，「たん」由「ちゃん」脫音而來，是用於可愛小朋友或角色的昵稱。