9 合上的翅膀（7/8）
True Tears 真實之淚 1
「害怕了解到，自己只是一隻雞的事情。」
腦海中，浮現出了雷轟丸想著飛向天空的那天的畫。
「雷轟丸，其實一開始就知道自己飛不了。」
望著大風破壞了鐵絲網後沒有阻隔的藍天的那般模樣，讓真一郎感覺要哭了。
「……這是，說的真一郎嘛？」
「誒？」
乃繪的平靜聲音把真一郎拉回了現實。吃了一驚的真一郎看向她。坐在海堤上靜靜俯視著真一郎的乃繪不知為何一副要哭的樣子。
——明明沒有哭。
乃繪還沒有取回眼淚。明明是這樣，不知是否是光線的原因，她的眼瞳似乎是濡濕了。（譯註：此處需配樂「一陣の風」。）
「…………」
乃繪無言地把左手食指伸向真一郎的鼻尖。不知道她打算做什麼的真一郎站在原地。她的手指，按在了創可貼上，按在了剛剛受的傷口上。
「……唔！」
因為疼痛，真一郎條件反射地縮起身子，保護似地用右手捂住鼻尖。
「你幹嘛啊，很痛啊。」
「…………」
乃繪沒有回答，用悲傷似的眼神凝視著真一郎。她的右手放到了膝上的畫紙上，似乎是要從微微變強的風中護住它。
「…………」
看到乃繪手指上的傷口，真一郎的嘴唇微微顫動。是要呼喚乃繪的名字，還是詢問傷口的事情呢，真一郎自己也不知道該怎麼做，沒能出聲。乃繪右手的傷，感覺自己不能去問。（譯註：由於輕小說版是男主視角，其他視角被刪去，傷勢來源見動畫第9話。）
「…………」
乃繪再次伸出左手，要觸碰真一郎的傷口。真一郎閉上了眼睛。不管有多痛，真一郎都沒打算抵抗。
睜開眼後，乃繪拿著畫稿從海堤上啪啦一下跳了下來。
「我回來了。」
「……但是，這。」
這傳遞疼痛的儀式般的行動，到底是為了什麼呢。習慣傷口帶來的疼痛後，真一郎注意到這是在訴說著別的地方很痛。這是在傳達著心底深處的某處的疼痛。
沒融掉的雪染上了夕陽的顏色。一片橙色的世界，讓真一郎回想起了和乃繪第一次一起回家的那天。
接過乃繪沉默著遞出的畫紙後，真一郎看向她。乃繪深綠色的眼瞳已經看不出濕潤的樣子了。
「你應該飛去的不是這裡。」
「真一郎，你真的能飛。」
「…………」
敲著鍵盤的比呂美的側臉比真一郎想像中的更為平靜。默默看著她的真一郎安心地微笑起來，走向自己的房間。
「…………」
打開拉門打了聲招呼，但沒有回應。
比呂美的表情和聲音一樣開朗。看到和以前的比呂美幾乎一樣的笑容，真一郎也不禁微笑起來。
「你去了學校嗎……」
「今天，我和叔叔阿姨一起去了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）