Chapter 1 「Project」（8/8）
夏日時光旅人 Summer／Time／Traveler 1
從剛才開始一直存在的奇怪緊張感。除悠有之外的全員……都在默默等待著第一個說出這只不過是在開玩笑的人。但是，誰也沒有真的說出來。我意識到了這個場面的真相。
這已經成為了遊戲的一部分。
反駁就輸了，固執和傲慢的遊戲。要問為什麼？誰要是反駁了，誰就變成了常識那邊的人；誰要是說出饗子玩笑一般荒唐而認真的提案是荒唐的，誰就是完全不懂諷刺和幽默，墮落成只不過是成績比較好的普通高中生。
「優秀」的人——而我們在內心某處，都相信著自己也包含在這類人中——不會因為這點事而驚訝。空間跳躍？時間移動？那可真是有趣，一定要好好享受一下。有趣得已經不能當作簡單的看錯了，對吧？只有被常識束縛的人才會因為眼前發生的物理上不可能的事而慌亂起來。驚訝只不過是理性在偷懶，我們才不會那樣，一點也不會感到驚訝，就是這樣！
「衷心感謝您的忠告，阿姨。」
饗子大小姐到不能再大小姐的回答聽起來好象是從很遠的地方傳來的。
「來年暑假，我們一定會為度過有意義的兩個月時光而努力的。」
「Project我已經明白了，小饗，」悠有說，「可是做些什麼才好呢，我？具體來說。」
窗外開始下起雨來。
夏天到底到哪去了呢，我心不在焉地想著，除此之外我想不到有什麼能做的事。
彼特羅紐斯（或者珍妮、庫梅爾、柴郡、荷米伊、阿波羅，等等）打了個哈欠。在這片潮濕沉默後方，鮮艷的自行車群全力駛過晴徹夏天的柏油路，離終點還有二十公里。我從阿姨店裡書架上拿下芬尼的《我愛春天的蓋爾斯堡》，開始讀起來。
然後一如既往，作出決定的是饗子。
「那還用問嗎，做實驗呀。」
總而言之，就由這一句話決定了。
決定了那個夏天我們應該做的事請，以及其他所有事情。
【注釋】
庫梅爾——C'mell
荷米伊——Chmeee
彼特羅紐斯——《進入盛夏之門》里貓的名字
我愛春天的蓋爾斯堡——I Love Galesburg in the Springtime