序章 大賢者的憂鬱
第二卷
網譯版 轉自 真白萌
翻譯:cvtvktv——
第1小節——
「你說什?把我送到外面去?」
穿過多利亞德的階層的武田順平,現在,正站在一片白色的神秘空間里。
眼前的,是隨心所欲地將順平等人召喚到這個異世界的年齡超過三億歲的,長生不老的神。
在漫長的歲月里,連死都做不到,閑得發慌,這是一個已經無法忍受被永恒生命不斷折磨的神。
那樣的他穿著黑色的皮革夾克和緊身的皮革短褲,還是老樣子。
「真性急啊……那個將在後面敘述吧……嗯,說白了,你就是個玩家」
對著驚訝的順平,神浮現出可怕的笑容這樣說道。
「玩家……?」
神用手制止了順平,搖了搖頭。
「說這話還有點早呢……反正已經說明過了,到那裡為止死的概率要高得多……你還是忘了吧」
「你就算告訴我好像也沒有用」
「理解得很快,真是幫大忙了。總之,太早的話你就不合標準了。想想看吧,你所屠的魔物在外面的世界裡都是魔王,甚至擁有比魔王更強大的力量。你一個人就把它們擊敗了」
於是順平擺出一副苦澀的表情,不高興地說。
「……嘛……不管哪一個,使用的都不是什麼值得稱讚的手法。」
「咻……」
神一抿唇,吹響了一聲口哨——
第2小節——
「嗯?怎麼了?」
「我就直接地說吧……我原以為你只是個外道而已呢?這真的很有趣。啜飲著鮮血,匍匐在沾滿污穢的地獄中,活了下來……你似乎仍然具備正常人的品質。我覺得這不是很難做到么?」
神拍拍順平的肩膀,頻頻點頭。
順平的表情露骨地扭曲著,像是抑鬱似的甩開神的手,粗魯地問道。
「那到底是為什麼呢?讓我出去的話,對我而言我會非常的感謝。」
「真難受啊……明明是久別重逢,難道就不能對我好一點嗎?」
「要我和藹可親嗎?……為了消磨你的時間,我可是遇到了這樣的事啊。」
「也就是說,你討厭我嗎?」
順平瞪著眼睛用力點了點頭。
「真是的,你這個男人……。你啊, 只要我一敲手指,你的身體就會爆炸哦?」
順平回想起那天被一同召喚過來的木戶翔太的電影場面般的現場,一瞬間浮現出膽怯的表情,再次凝視著神。
「我吃掉不死者之王的腐肉的時候……我就已經決定了」
「決定?」
「就是面對以暴力為前提的人……不管是誰我都不會低頭。木戶也是……對你也是」
只有一瞬間,神露出了一副勃然大怒的表情。
然後嚴肅的臉消失了,就那樣笑了起來。
「哈哈……呼呼呼……哈哈哈哈!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
當場蹲下,然後……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)