序章
異世界迷宮探索者 6
網譯版 轉自 真白萌
翻譯:肥無止境
滿月之夜──
在瀰漫著濃濃綠意的大森林的某個地方,穿著和服的少女一邊仰望閃耀的星星一邊嘟囔著。
「雖說是到迷宮外面來了……但是,我也不知道該往哪裡去好呢」
嘆著氣,少女繼續說道。
「雖然能讀懂人心……不巧的是並沒有持有索敵的技能呢」
就在這時,從在森林中彷徨的少女的背後傳來了聲音。
「這個是、這個是。難得在外面的世界裡走著的人呢」
少年高亢的聲音響起。回頭一看,少女露骨地皺起了眉頭。
「你啊……是神呢。有什麼事嗎?」
被稱呼為「神」的少年,從心底里高興地歪著嘴。
「你是,覺吧?對我讀心不就好了嗎?」
就像少年說的那樣,她是持有能讀懂對方內心的【覺】的能力的妖怪。本來是棲息在『狹間迷宮』的某個階層的怪物。
「你在數什麼呢。要是對你讀心的話,我的大腦會一瞬間超出容許量導致神經被燒掉的哦」
「那就沒辦法了。能讀懂我的心和記憶的話,我想……也許我和你會成為朋友呢」
「朋友……是嗎?神與魔物?絕對全知全能的你在尋求朋友嗎?」
「這樣看來我還是很孤獨的啊。畢竟是在經歷著要活在永恆的苦行呢。所以我一直在尋求我的理解者。」
聽到這句話的覺把輕蔑的目光投向神。
「你不是在尋求理解者,而是在尋求與自己處境相同的人吧?」
「能告訴我武田順平的住處嗎?」
「反正,也許就是這樣吧」
「也不是不知道你想要說什麼,但你不是神嗎?用窮人做比喻是不是有點奇怪?」
「啊啊,會哦。那可不是開玩笑的……會很大哦。對攻略迷宮的挑戰者們的觀察,是我的畢生事業喲?如果真的沒有那些擁有絲毫攻略可能性的傢伙們在迷宮裡的話……我不是會不開心嗎!」
覺嘆了口氣。
「原來如此。你也想結束這一切……吧?」
「覺?我有一個問題」
「那是因為?我限制了覺的技能極限……我稍微擺弄了一點呢。迷宮內的難度調整除了最裡面的惡魔島之外,可以根據我的意志在某種程度上進行干涉。不,真的只有一點點」
「的確如此。就像窮困潦倒的人,會嫉妒、想報復、攻擊富人和權力者,想把他們趕到和自己一樣的處境……和那個很像呢。說實話,我很羨慕你們」
嗯嗯地點了點頭,神滿足地笑了。
「但是,難道,我並不是全部的關鍵吧」
「儘管如此,為什麼要幫助那些人?」
「那個會成為你的麻煩嗎?」
「那時,本應是全知全能的你,卻……為什麼唯獨對這個迷宮裡的有所顧忌呢?」
面對無奈地眨……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)