序章 破壞計畫的女武神
Steins；Gate命運石之門 變移空間的八重奏 1 上
網譯版 轉自 百度命運石之門吧
翻譯:qq223344qqq
車窗外，流動著早已司空見慣的風景。
雖是每天猶如投影一般映入眼睛，就算早就已經失去興趣也毫不奇怪的毫無變化的景色，但如今怎麼看都不會覺得膩。
電車很有規則的晃動著。這裡有很多將身體靠在電車上的乘客。偶爾還能聽見他們之間的對話。一如平時舒緩普通的日常，簡直讓人愛到無法自拔。
命運石之門（Steins·Gate）。
這裡是未來的我如此稱呼的地方，是任何人都會迎來未知明天的世界線。
未知的明天。或許你會認為這是理所當然的。我自己在這個夏天造訪為止，一直認為「未來」就是所謂的「未知」。
然而這是不對的。
未來，向著早已經被決定好的結果進行收束。世界如果定下了死亡的結果，那麼人是無法逃避的。這個世界是由命運論般的東西構成的。
這個夏天——在比任何人渡過的時間都長的這三個星期的「戰鬥」中，我無數次體會到了這件事。如果某件事為「決定事項」的話，世界便會變得無比殘酷。就算你想要救被決定死亡的至親之人，世界也絕不容許，或許就連這個想法都不允許。所降臨的未來有多麼不講理，再怎麼掙扎著想要改變這些，所行為都會被世界所折斷，並將其排除。
因此，到達未知的世界線Steins·Gate才有意義。所以我才會對這未知未來的日常愛到無法自拔。
『秋葉原，秋葉原到了』
經常聽到的乘務員的廣播聲把我拉回了現實。
車窗外，熟悉到被我稱為「吾之庭院」的街道，漸漸廣闊起來。
狹窄擁擠的連在一起的家電商家，如同威壓般彰顯著自己存在感的巨大萌系繪畫。然而大放異彩的，是車站前，由於再開發而建設，在設計上很有未來感的大樓。
這些事物渾然一體，連景觀這個詞它都不屑用的混沌的街道，這就是秋葉原。
這條街有點不像是日本的，好像異國他鄉一般，這麼平價的人不在少數，而且叫囂著，在這條街，不管什麼東西都能入手的人同樣不少。不過在數天前，這條街道中存在著時間機器，並且圍繞它打響的「戰鬥」，應該沒多少人知道吧。
過去，在某條世界線上，曾有幾個人知道這些事。不過這些事實已經消失在了時空的彼方，如今除了我岡部倫太郎之外，已經沒人知道這些了。
——不，不對。
然而這只是一瞬間發生的事情。我將視界的歪曲，還有不快感認知出來的時候，一切早已過去，只有左胸像是餘韻般劇烈的鼓動著。
剛、剛才那是什麼？
我立刻想到了另一種可能性。可潛意識中仍然希望那是由於電車晃……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）