虎之穴特典
第一卷 26歲上班族與兩名女高中生開始同居生活
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:余火
圖源:開張六給他
————————————
深夜——
已經躺了許久,但奏音還是沒有一點睡意。
咕。
突然響起小動物一樣可愛的叫聲。
是從奏音肚子傳來的聲響。
晚飯時間已經過去很久了,肚子里又變得空蕩蕩。
咕~。
這次又響起長音。
完全沒有一點睡意,這樣下去肚子可不會停止催促。
(好煩啊,肚子好餓!)
奏音猛然起身。
身旁的向日葵還安穩的沉睡著。
於是她輕手輕腳的離開被窩。
到了廚廳,奏音站在冰箱前獨自糾結。
(吃巧克力吧,不過只剩下那麼幾塊了。還是想吃點鹹味,薯片也不錯。啊、軟糖的味道也好誘人……)
奏音站在儲存的零食前皺眉深思。
就像是面對求職者的面試官一樣。
她拿出候選零食放到桌上,又開始煩惱起來。
「巧克力、薯片、軟糖……巧克力、薯片、軟糖……」
就這樣不斷重複了好一會……
「決定了、全員錄用!」
奏音的肚子(人事部)做出了判斷。
這對大胃王奏音來說都算不了什麼。
她坐在椅子上避免發出聲音,小心翼翼的用剪刀剪開包裝袋。
甜蜜、可口的味道與土豆的味道混合在一起,釀造出無與倫比的香味。
當然,奏音不會因為這種程度的就罷手。
她先捏了兩顆軟糖進口。
(啊、有點渴了,喝點茶吧)
又從冰箱取出冷藏的麥茶,正在補充水分的時候——
「誒……你在幹嘛呢?」
「哇!?」
突然聽到身後傳來的聲音,奏音發出一聲驚叫。
不知何時,和輝站在廚廳門口。
「和、和輝哥? 為什麼會……?」
「我只是想上個廁所而已……看見燈亮著所以才來看看……」
和輝看向並列著的三袋零食。
「呃、一直睡不著所以肚子稍微有點餓了……」
「這應該不是稍微而已吧……」
「是、是嗎? 就這麼一點而已、剛好夠啦」
「算了、注意別吃太多,皮膚會變糙的」
和輝說完進了衛生間。
奏音鼓起臉。
「人家又不是不知道,但是肚子餓了嘛……」
正在嘆氣的時候——
「哈……誒、奏音? 睡醒了嗎?」
「啊!? 嗯……」
連向日葵也醒了。現在的狀況完全超出了奏音的預想。
很遺憾,深夜獨食時間似乎要強制結束了。
「啊、有零食。誒、已經開過了啊?」
「啊……向日葵也要吃嗎?」
「嗯! 我渴了所以起床來喝水,不過看見零食肚子也變餓了呢」
「來、啊」
奏音掰下一半巧克力喂到向日葵嘴裡。
向日葵咀嚼了一會,開心的笑著說「半夜偷偷吃零食好刺激呀,感覺食物都變得更美味了呢……」
「對吧」奏音也笑著附和。
「我說你們啊……記得刷完牙再睡哦」
「是是是」……(内容加载失败!)