第二十七章『霧中的母女』
境界線上的地平線 3 中
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：yongsquall SDARKF sukisuki7979
潤色：seh123 aleiskira a01112
修圖：IoriHayami
變得沉醉
到底是因為什麼
配點（好、好嫩……？）
在藍天之上，有一座濃霧繚繞的島嶼。
在被稱作極東的島國上空。西北方的天空中漂浮著的，是向南北伸展開的浮空島。
浮空島的北部坐落著高掛IZUMO這個社名的巨大神社，西邊有六護式法蘭西，東邊則有標記著武藏之名的八艘組成的航空都市艦停泊在那裡。
東西兩側的兩大艦隊，原來正在中間的IZUMO大地上展開戰鬥。
但是現在，在二者之間飄蕩著武藏上浮時產生的大片濃霧，將人們和武神都隱藏了起來。
然後，這之中，在濃霧將消未消的武藏的一角上，一場相對發生了。
將一個少年用鎖鏈打橫捲起佇立著的女性，和面朝著她的另一名女性。
她們是一對母女。
自稱人狼女王(Reine de Garou)的母親，對女兒。
「那麼，你要怎麼辦呢？納特？……不對，還是說應該正式當作武藏的一員，叫你彌托黛拉•納特比較好呢？」
說著，人狼女王把原來扛在肩上的少年拉到自己前面。
褲子被扯到膝蓋下面的他就是，
「沒錯，……武藏總長兼學生會長，葵•托利對吧？這孩子。」
「聽好哦？雖然同樣是狼系的異族，但是人狼……，尤其是純血系的就有些不同啊，和我們比起來。
母親相當喜怒無常，在過去還是小孩子的時候就常常被她折騰來折騰去的。
作為彌托黛拉家根基的貴族家系，……迎娶了人狼的小貴族，就是那時候被保護的家系之一。後來妻子因為懷上了彌托黛拉•納特，還被召到巴黎，當做安娜的侍女被盛情款待呢。」
雖然個中細節肯定還有很多，但是現在在意的地方卻無可奈何。
「強大的國力和君主。然後是被聖譜記述所護佑的所謂六護式法蘭西這個國家的繁榮。
與記憶中一模一樣的臉龐帶著一模一樣的笑容和語調開口這麼說道。
然後被母親的鎖鏈纏住動彈不得的總長，看著她的臉歪過頭來。
雖然聽說在百年戰爭中分成英法兩派互相廝殺，基本上都滅亡了啊……」
Jud.，彌托黛拉對母親的反應點頭。可是。
人狼女王開口說道，一邊確信著自己說出口的都是理所當然的事情。
……要是惹惱她的話，就完蛋了。
「那些人狼們大概也夠嗆啊，不對擔心他們這不是沒事找事么，我。」
比起聽到的問題，反而是對於對方想要表達的意思。
所謂狼就是不論在玩耍還是在進食的時候都是認真地去做的，就是這樣。不過，
Tes.，苦笑著應答的是表示框中映出的人魚。她，卡文迪許在自……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）