行間一
第五卷
閃爍著綠色的熱帶雨林中央。
這是個在這個每年都會有一千萬公頃的森林漸漸消失的星球上，也有這麼一片不可侵犯的綠色的秘境的傳說。
那就在跨過不知多少國境的蜿蜒河流的上游。
「這是？」
將草莓金色的頭髮編成好幾條炸蝦一樣的形狀，穿著會根據心情會變化似的，將緊身衣和大紅色的連衣裙禮服胡亂抱在胸前的少女。安娜·施普倫格爾半發獃地看著上方。
看起來像是近代的運動場。
內部的競技場全被水淹了，中央竟然漂著一艘百米規模的豪華客輪。
「是不能落腳在陸地上呢，還是不能混入別的水呢？」
「沒有意義啊。」
用紫色的布包裹身體的女嚮導嘟噥著。
是在開什麼玩笑嗎，看見在近旁慢慢路過的奇怪尺寸的黃色鴨子聳了聳肩膀的是阿拉迪婭①。作為路西法和狄阿娜的女兒，是以肉身翩翩下凡的眾多魔女的女神。具體來說是個十七八歲的銀髮少女。頭上戴的頭巾大到直達腳踝，這使得她的輪廓看起來很像修女，但實際上也可能看起來像是赤腳露臍、露出大塊皮膚的變種比基尼一樣的舞女裝。
①譯註：美國民俗學家查爾斯·戈弗雷·利蘭（Charles Godfrey Leland）的著作《阿拉迪婭，或女巫的福音》（Aradia, or the Gospel of the Witches）中的主要人物。利蘭曾把阿拉迪婭與中世紀民俗中常在女巫審判文本中被提及的女神阿埃蘿迪阿德（義大利語：Erodiade，發音與阿拉迪婭近似）等同起來。
當然了，這是含有了背德意義的裝束。
「也沒有什麼理由說據點只能有一個。也有過被美劇牽著鼻子走的時候，不久前還在孤島上搞了個監獄玩呢？所以只是為了迎合那孩子的興趣才搞成這樣了。等會進去可能還會說想看看妖精的森林啦魔法學校啦什麼的。總之，智能手機或者平板電腦之類的在那個孩子面前絕對禁止哦。會很不妙的。」
運動場里階梯狀的觀眾席上排列著無數的書架，不過兩個人並沒有看向那邊。阿拉迪婭邊走邊帶動純金的裝飾像鈴鐺一樣響著，帶著安娜從觀眾席的扶手向著鏡子般的水面上漫步而去，光著腳踩在了豪華客輪的甲板上。
船的內部莫名有生活氣息。在這裡住著人。阿拉迪婭漫不經心地指著在廚房裡悠閑地用手捏著生火腿吃的少婦說道：
「那是善良的老瑪利亞。當然不是聖母瑪利亞，而是借這個名字隱藏身份的某人，好像是這樣的。但是那傢伙的鍊金術可是不輸常人甚至可以創造奇蹟的，所以要小心哦。」
然後又把指尖朝向旁邊，指著抱著多彩的入浴套裝哼著歌向浴室走去的長著角和翅膀的美人：
「那邊是博洛尼魅魔。那也是現在在官方判決……（内容加载失败！）