外傳 在繞遠路的日子裡，那些大量增加的東西

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖：孤島上的魔法使

翻譯：孤島上的魔法使 三上悠米

校對：孤島上的魔法使 三上悠米

「我回來了~」

在日期即將轉變的深夜十一點三十五分，自己的妹妹惠麻終於結束了餐飲店的深夜打工，回到了家。時間已經接近零點，在她平安回來之前心裡一直都忐忑不安。妹妹外表那麼顯眼........。真的很擔心她會不會被奇怪的人纏上，每次自己的妹妹回來晚的時候，理彩都會非常的擔心。

大概是注意到了她的擔心，正在脫掉外套的惠麻對她說。

「姊姊。從仙台回來的時候我準備順便去朋友那邊一趟」

理彩和惠麻兩人預定從明天開始要去她們的叔母·千鶴所在的仙台那邊住上兩天。

千鶴是理彩兩人母親最小的妹妹，結婚的也比較晚，理彩和惠麻兩人還小的時候就非常疼愛她們。是個年輕的都市職業女性，對於姊妹兩人來說，她的存在比起「阿姨」更像是「年齡相差有點大的姊姊」。這次借著彙報惠麻考上大學的這件事情，兩人準備久違的去看看她。

只是惠麻的話還真是唐突。理彩感覺到有些驚訝，盡量用冷靜的語氣回答她。

「哎呀，這樣啊。是什麼樣朋友呢？」

姑且想要確認一下那個朋友跟她是什麼樣的關係。但是惠麻的回答就只有「同一個學校的人」，除此之外就什麼也不說了。看來那個朋友並不是她平常經常提起的「美優醬」或者「珠里醬」。

「那個人，住在什麼地方呢？」

「嗯~，山形。意外的就在仙台旁邊。雖然我也不是很清楚就是了」

「誒，你的那個朋友也還真是去了很遠的地方呢」

理彩喃喃的說，也不知道那個人家裡會怎麼想，惠麻在聽了她的話之後有些不滿的鼓起了臉頰。

「就是說啊。在考試結束之前都完全沒有告訴我。他現在一定是一個人待在屋裡很無聊吧，所以我就過去看望一下吧」

理彩聽著她的語氣，感覺惠麻的話語中還帶著一點喜悅。她一定是很早以前就在期待了吧。

「是啊~。看到惠麻，對方一定也很高興吧？」

好可愛好可愛，自己獨一無二的妹妹。宛如人偶一樣惹人憐愛的外表，雖然外表看起來有些任性又不直率，但實際上的她卻可是非常的纖細、純粹，簡直可愛到沒話說。就讓自己來代替已經不在了的父親守護她吧，十八年間理彩一直抱著這樣的想法。

聽到理彩的話，惠麻臉紅了，露出了害羞的樣子。

「嘿嘿~。會是這樣么」

「注意不要給對方添太多麻煩啊，還有回來的時候記得聯絡」

「是~」

惠麻答應了之後，馬上就看著理彩的臉向她尋求意見。

「吶吶，那邊果然還是很冷吧。裸足短褲的打扮應該不行吧？」

看見她這樣的表情，姊姊露出了有些意外的表情，但滿上就又變成了溫柔的微笑。看來在那邊等著她的應該是個非常重要的人吧，理彩確信了。

「多謝惠顧~。這是您的收據」

聽著自己斜後方傳來的店員的聲音，「唉」靖貴短嘆了一口氣。這也不知道是今天的第幾次了。昨天晚上就沒怎麼睡，早上還有中午也沒怎麼好好出東西。幸好店裡頭沒有其他客人，應該還沒有人注意到靖貴的樣子明顯不太正常。

並不是因為憂鬱。倒不如說接下來要發生的事對靖貴來說比任何事情都還要高興的事。

但是——

（為什麼自己會這麼緊張呢.....）

這件事，還要從前天晚上靖貴手機收到的一條，從「女朋友」那裡發來的郵件說起。

自己一直都喜歡的「她」。在搬家之前向她告白了說自己「喜歡她」，然後雙方就情投意合。但是在那之後留在本地的她，和因為升學來到這裡的靖貴兩人就分離了。

下次見面就是連休或者暑假了吧。不管怎麼說都必須要等自己回去了才能見到她，這是靖貴之前預想的。但是就在前天她給自己發來了信息「要去姑媽家那邊，所以順便也會去一下飯島那裡」看到她發給自己信息的內容，靖貴因為太過吃驚，在看到的一瞬間就「誒！？」的大叫了出來。而且因為還不太習慣在手機上打字的關係，自己給她的回信內容的文面看起來也感覺很糟糕......。在這種時候，靖貴才會深切的體會到自己是如此的欠缺戀愛的技巧。

然後昨天他花了一整天來打掃自己的房間，而今天再等一會他就要去車站迎接自己的女朋友了。

距離上次見面才剛過去了一周，這期間兩人每天都會互相聯繫。然後現在，只需要再過幾百米秒她就會出現在自己的面前，不是通過電話，而是在現實中聽到她那乖僻的笑聲。只是想想就覺得心跳加速，彷彿魂都被抽走了一樣。體溫還在不停的升高，就算是走在這還留有殘雪的街道上也一點都不覺得冷。

剛才靖貴就去過車站，確認了一下電車的到達時刻表，距離預定的時間還有一會。就在這個時候靖貴開始覺得自己的鼻子有些不太舒服。今天是個晴天，這裡的春天比關東地區要來的稍晚一些，空氣中漂浮著花粉。靖貴在口袋裡頭翻找了一下，但是很不巧的是自己並沒有帶紙巾。

經常被紙巾摩擦的話鼻頭感覺還在隱隱作痛，既然要買的話貴還是想買更柔軟一點的紙巾......於是他就向著車站大樓里的日用品商店走去。靖貴覺得，比起便利店，在這裡買應該會便宜一些。

在拿到了自己要找的紙巾之後，為了打發時間，他在店內到處閑晃著「最近還出了這種東西啊」。就在這個時候，店面深處，一個沒什麼人氣的角落擺放的商品吸引了他的目光，靖貴只覺得內心一陣狂跳。簡潔的外包裝上用英文寫著商品名和帶小數點的數字，看起來跟色情一點關係都沒有外表........應該是這樣的才對，但是其存在本身就會直接讓人意識到某種行為。靖貴從前天的時候就在都在盡量不去想那種事，強行把那些東西趕出了自己的腦海。

（要怎麼辦呢。今天，接下來.....）

「順便繞下路去飯島那邊」她雖然這麼跟自己說，但她的意思是要來自己家么。還是說只是到這附近，來跟自己正在交往的人見下面而已。但是回想一下自己之前最後跟她見面的時候她就非常積極，所以萬一事情發展到她要在自己這邊住下的話.......

「啊，飯島。有了有了」

因為被叫到名字，嚇了一跳的靖貴肩膀顫抖著轉過了身，小小的臉龐，讓人憐愛的少女，茶色的頭髮在融化積雪的春風中搖蕩。

穿著白色外套佇立在那裡的樣子，跟早已看習慣了的制服打扮相比也是別有一番風味。高中時代的時候她的外表就已經被大家所公認的可愛了，只是一周沒見而已，女孩子真是會改變的啊。看著她今天這個美麗的樣子，靖貴的腦海中已經要忘了她穿制服的樣子了。抱著新鮮的感覺，靖貴眺望著私服狀態的「女友」。

就在他看入迷的瞬間——

「什麼啊~，原來你躲在這種地方」

「啊..........，嗯」

靖貴一下就被她訝異的聲音帶回到了現實，結結巴巴的不知道該怎麼回答她。不會被她看到了什麼奇怪的地方吧。雖然從以前就經常這樣，不過這個時機還真是差。

「那個.......，為什麼你會知道這裡？」

「我也稍微有點想買的東西。話說我剛才就已經發消息說『車已經到站了哦』。你沒有看么？」

「不，剛準備看的.......」

靖貴臉上擺出笑容把話題混了過去，同時打開斜挎著的腰包（Tailmate）把購物的塑料袋塞進去，同時拿出了手機。看了一眼手機，上面確實顯示兩分鐘之前北岡給自己發了郵件。

那我就去稍微去買點東西了，說著北岡就衝進了店內。女生在日用品商店買東西的時候自己還是不要跟著比較好吧，於是靖貴就站在店門口附近等待著她出來。

跟買完東西的她會和之後，兩人就離開商店。從車展前的轉盤走出來之後，北岡就開始四下張望了起來。

「第一次來這裡么？」

「嗯。意外的還挺有都市的感覺呢」

本身就在想她大概沒有來過這裡，結果還真跟自己猜測的一樣。這裡畢竟也是縣政廳的所在地，對於住在千葉縣規模特別小的市町村的自己這些人來說，會感覺這裡有都市感也很正常。

「怎麼了」

「不.......，我也這麼覺得」

靖貴第一次來這裡的時候也有著跟北岡一樣的感想。

或許是覺得自己的想法有些太草率了，北岡又趕忙加了一句「不過果然，這裡還是太冷了」。

對這點自己也有同樣想法的靖貴，默默把話藏在了心理。

「這附近有什麼想看的東西么？」

「嗯~，對這邊不怎麼熟悉，所以不知道」

確實也是這樣啊，靖貴一邊想著一邊悄悄看了看她。本身是想如果她拿著什麼看起來很重的東西的話就由自己幫他拿，但是意外的是，她帶的行李似乎就只有一個很小的托特包。

「說起來你的行李很少呢」

「嗯。從姑媽家那邊過來的，其他的東西基本上都已經送回去了」

怪不得她看起來一身輕鬆的樣子。.....也就是說「沒有帶換洗的衣服=沒有打算留宿在自己這裡」她應該是這個意思吧。

「回去的電車是什麼時候？」

「......還沒有看」

不知道為什麼她回答的聲音聽起來有些鬧彆扭的意思。或許是因為她才剛來自己就問她什麼時候回去，所以有點不高興吧。

「啊，對了。你屋裡的餐具，傢具之類的，都已經置辦好了么？」

聽到她有些強硬的轉變了話題，靖貴也就老老實實的沒有再提那些了。

「還沒.....。我想的是等有需要了再去買」

老實說，自己屋裡現在連窗帘都沒有（現在是把備用的床單用洗衣夾固定住作為代替）。餐具的話自己到底需要哪些靖貴還沒有想過，家中現在的狀況基本就是勉強能夠生活的最低狀態。

聽到這些北岡一臉無奈的笑了。

「很有飯島的風格呢。那就先去買東西吧」

「誒」

「你不是說過么，『如果有必要的話』。現在不就正是需要的時候么？」

她這一番話，不知道為什麼感覺有股奇妙的說服力。

「說起來，這邊的電車如果不按按鈕的話就不會開門呢」

「說來好像是這樣。應該是因為經常開關門會很冷吧」

坐在車上，靖貴旁邊的北岡有些感慨的嘆了一口氣。跟靖貴一樣出生在關東平野這種溫暖地區的惠麻，看到這樣的場景感覺十分新鮮。

中途會經過一條很長的隧道，車用信號燈為什麼豎著的，兩人之間說著這類話題。在對話的過程中，不自然的緊張感也就漸漸的消失了，兩人就像「高中的同級生」的那個時候一樣交談著。

到達了一家位於縣道旁邊的大型傢具店（『超值.......』的那種），首先是找到了出售窗帘的區域。看著那些實屋的照片，這樣的話那就這個好了，目前看到的就這個最好，思考再三之後，靖貴選擇了一個苔綠色看起挺穩重的窗帘。剩下的庫存剛剛好夠。

順便還買了餐具。筷子，叉子還有裝味增湯用的小碗都買了兩人份的，雖然心裡想著根本就沒有這種必要，但是看到她說「我要用這個」的樣子，就會感覺真是拿她沒辦法啊。

這樣那樣的選了一大堆東西，抱著這些行李，兩人再次乘上了公交車。當靖貴打開房門的時候，天空中的太陽已經開始西沉了。

回到家馬上就取下了掛在窗戶上的床單，換上了剛買回來的窗帘。

「太好了。很適合這個房間呢」

窗帘的尺寸雖然只是憑感覺目測的，不過實際掛上了之後顏色還有大小都相當合適。

嗯，北岡哼了一聲，就從窗邊離開了。

「那就，先來泡杯茶吧~」

看著站在流理台前那個華麗的背影。靖貴感覺整個房間都變得明亮了起來，不僅是因為換上了剛買的窗帘。肯定還因為有她在這裡。

也是因為這個原因，其實從剛才開始靖貴就一直靜不下來。本身就比平時更快的心跳，在回到家之後變得更加劇烈了。雖說是以前就認識........或者說，雖說兩人也算是在交往，但畢竟是跟這麼可愛的女生兩人獨處一室——自己該怎麼做才好。腦海中浮現出來的全都是邪惡的念頭，善良與邪惡的想法正在內心劇烈對抗。

（都到自己住的地方來了的話，應該就是說可以的意思吧。大家應該也是在期待著什麼吧）

（不不不，這才剛開始交往連一周都還不到。果然還是有點太快了）

（你在說什麼呢。對方可是北岡惠麻啊？那種事情她肯定都已經習慣了，你這個童貞）

（你才是童貞。說這麼直白很讓人生氣誒。萬一惹人家了怎麼辦你這個榆木腦袋）

腦內的舌戰逐漸變成了一出鬧劇，「兩邊都吵死了」靖貴撓著自己的頭髮，把腦袋裡的其他人格給趕了出去。

（啊~真是的。要是自己以前有好好的聽克也說的那些話就好了........）

那傢伙也有女朋友，那傢伙在說起兩人平常在做些什麼事情的時候，自己都是因為覺得聽起來很麻煩就都是「啊，是是」的糊弄了過去，話說在他說過的那些話裡頭是不是就有什麼提示啊。因為沒有經驗所以周圍人的建議格外重要，這個時候靖貴才體會到這些。

本著多少能有點參考的想法，靖貴又從新看了一遍克也發來的郵件。然後就發現了他在一個小時前發給了自己一封郵件「你猜這是什麼~？」還附帶了張圖片。水色的紙上有用圓點打出來的字元.......。應該是某種票據吧。不過現在這種事情一點都不重要，靖貴滑動手機的畫面翻找起來。但是一點有價值的提示都沒有。

絲毫沒有注意到靖貴動搖的樣子，她手上拿著兩個馬克杯回到了房間。靖貴慌忙把手機藏了起來。

「給，久等了」

「啊，謝謝」

「小心點還很燙」

因為房間狹小。沒有辦法只能把馬克杯放到桌子上，然後坐到桌子後面的床上。

杯子里還在冒著熱氣，靖貴慢慢品嘗了一口。明明是一樣的普通紅茶包，但不知道為什麼卻感覺比自己泡的味道要好上不少。就在靖貴小口小口喝著紅茶的時候，北岡在他旁邊坐了下來，靖貴的心臟瘋狂加速。

遠處傳來了汽車經過的聲音。因為太過安靜感覺都能聽到自己的心跳聲，這個時候，靖貴沒作過多思考的開口了。

「北岡」

「什麼？」

「那個.......謝謝你，能過來」

靖貴不知道要怎麼表現自己現在的心情才好，所以就用了這個表示感謝的詞語。

然後，她就笑了出來。

「我又不是專門為了飯島才過來的」

北岡或許只是不想讓自己過於在意才會這麼說，主張自己只不過是「順便」過來而已。