以此表達感謝
第一卷(台版)
集訓結束後，就正式進入暑假。也就是說，接下來要為考大學好好用功了。
靖貴每天早上去補習班上課，下午在自習室讀書到天黑，幾乎每天都過著同樣的生活。留在家裡就會胡思亂想，但身處自習室，周圍的人都在讀書，就可以激勵自己發憤讀書。
八月初的這天也一樣，靖貴白天幾乎都在補習班，傍晚才回到家。之後洗完澡，稍微休息一下後，走去廚房洗米。
說句心裡話，他覺得考生每天還要幫忙做家事，似乎有點太強人所難，但父母的教育方針是「如果不學習做家事，以後就會變成廢物」，他也贊同這個意見，所以每天都會洗米、折衣服，每個星期會打掃房間一次。
他用手掌洗著米，聽到玄關傳來「叮咚」的門鈴聲。似乎有人在這個傍晚時間上門。
「來了。」正在客廳的媽媽應聲，聽到開門聲後，媽媽發出了不知所措的聲音。
（是誰啊？）
訪客說話的聲音很小聲，靖貴聽不到對方在說什麼。沒關係，媽媽雖然是大嬸，但很精明，不至於被騙或是被推銷。即使對方想要推銷，媽媽也會東拉西扯一番，對方就會知難而退。靖貴這麼想著，繼續洗米。
他關上水龍頭時，聽到玄關傳來的說話聲。
「Yasu-taka……喔喔，妳是說靖貴（Yasu-ki）。」
原來上門的訪客要找自己。靖貴猜不到誰會來家裡找自己，但慌忙用水衝掉手上的米。
「靖貴，你同學來找你。」
靖貴正在裝水時，媽媽大聲叫著他。我知道。雖然我們家是獨棟的房子，但房子並不大，即使不需要扯著嗓子說話也聽得到。
他把裝好米和水的飯鍋放進電子鍋後走去玄關，媽媽剛好走回客廳。
當他看到站在微微敞開的門外的人，驚訝得心臟差一點從嘴裡跳出來。
「北岡……」
他小聲叫著對方的名字，北岡惠麻輕輕向他鞠躬，完全沒有笑容。
北岡穿了一件合身的T恤和牛仔短褲，搭配平底涼鞋，一身休閑打扮。上次集訓時也一樣，她不穿制服時，臉蛋和很有女人味的身材，讓她看起來很成熟。
靖貴愣在那裡不說話，北岡窘迫地皺起眉頭。慘了，自己不禁一直盯著她。
「呃，這個。」
北岡低著頭，把右手拿著的環保袋遞給靖貴。
「喔，喔喔。」
靖貴接過來，發現裡面是之前借給她的那雙帆布鞋。他注視著鞋子，不知道該說什麼，北岡小聲補充說：
「你放心，我已經洗乾淨了。」
……我並沒有擔心這件事。即使穿了之後直接還給我，我也完全不介意。
「不用這麼急著還給我，我還有其他鞋子。」
靖貴記得北岡住在學校附近的鄰市，從她家搭電車到這裡要搭四站。她為了送這雙鞋子，特地來這麼遠的地方嗎？靖貴不禁慰勞她……（内容加载失败！）