A NERD IN LOVE
第一卷(台版)
初戀是什麼時候？
記得是在小學中年級的時候，對方是同一個清掃小組的學姐。她的皮膚很光滑，是一個很愛笑的女生。
當時就讀的小學為了「促進不同學年之間的交流」，同一個清掃區域會同時安排一到六年級的學生負責。
但是小學生都很貪玩，一到打掃時間，各個學年的男生經常打成一團，陷入混戰。
靖貴無法加入男生的混戰，總是獨自默默用抹布擦灰塵，一個女生對他說：
『小靖，你總是很認真打掃，太了不起了。』
那天之後，每次打掃時，那個女生都會和他聊天。男生好討厭，真的像小孩子。小靖，你和他們不一樣。小靖，你有姊姊嗎？真羨慕，我也想當你的姊姊……那個女生經常對他說這種話，久而久之，他內心萌生淡淡的愛慕。
即使換了打掃的區域，那個女生每次看到靖貴，都會對他露出笑容。但是，當那個女生畢業，無法在學校見到她時，那份感情也漸漸淡忘了。自己的初戀連結束的輪廓都很模糊。
第二次是初中的時候。
對方是同班一個早熟的女生。英文課玩遊戲時，老師要求他們和旁邊的同學互問寫在卡片上的問題，應該是在學習疑問詞的使用方法。
『What kind of men do you like?（妳喜歡怎樣的男性？）』
當靖貴問這個問題時，那個女生面不改色地回答：
『It's you.（像你一樣的人。）』
靖貴驚慌失措，但還是問她：
『Really?（真的嗎？）』
『I never tell a lie.（我向來不說謊。）』
她用對中學生來說很流暢的發音回答後，看著靖貴的眼睛，露出意味深長的笑容。
靖貴就這樣喜歡上那個女生，連他都覺得自己太單純了。只不過他的好心情並沒有維持太久。
那次英文課三天後的放學後，他正在換運動衣，準備參加社團活動，田徑社的同學小聲告訴他：
『你知道嗎？聽說她和A班的今井在交往。』
靖貴當時無法相信。但是那天放學回家的路上，親眼看到他們一起回家。
那次戀愛又無疾而終。那個女生只是在作弄他。
那次之後他終於發現，同社團或是班上都有好幾個女生會很熟絡地和他聊天，但似乎都沒有把他視為異性。
當時，靖貴在班上是數一數二的瘦小個子，而且和現在一樣，一臉呆樣，完全沒有攻擊性，個性也很溫和，不喜歡和別人吵架，無論別人說什麼，都不會反駁，不會主動和女生說話。無論外表和內在都沒有「男人味」。
『飯飯，你是好人。』
『飯島，你不像男孩子，我喜歡和你聊天，聊起來很輕鬆。』
這種話他聽了好幾十次，但是他很清楚，那絕對不是稱讚，而且親身了解到，『好人』無法成為女生的戀愛對象。其實他當然……（内容加载失败！）