《百日百合》和《戀人不行》的聯動 雙重約會Decoration(2/10)

我們不可能成為戀人!絕對不行。 (※似乎可行?) 短篇

「但,但那件衣服真的蠻適合你的。拜拜啦」

她如此說道,兩人像是春風一樣離開了。

只留下我一人,獃獃地杵在原地。

我,我……

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,我啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……


「呀,玲奈子。你還是一如既往地來的這麼早……誒,你,你怎麼了?」

我進了商場,馬上就在約定好的集合地點蹲著,眼睛紅紅地抬頭看著真唯。

「嗚嗚,真唯……」

「發,發生什麼事了!?要不先換個地方再說?我現在,就安排來接我們的人……」

「不是那樣的,不只是那樣……嗚嗚嗚嗚……」

我抱著紙袋,低聲說明了剛剛的突發事件。

「原來如此,你不小心把客人當作店員搭話了,然後就覺得非常難為情,對吧。」

「通俗來說的話,就只是那樣的事情而已」 如果鞠佳小姐是在賣刀的地方的話,那麼我說不定出門之後馬上就切腹自盡了。

「啊啊啊太羞恥了,我好想從這個世界裡消失……」


今天的真唯也是那麼美麗,金黃色的頭髮順直地披著,身後的購物中心的背景,彷彿都變成了假日的羅馬。

雖然我剛剛遇到了野生的美少女,讓我有些心動,但真唯的身材果然還是非常出眾的。加之四分之一混血的這種稀少性,讓我簡直不敢相信這樣的美女竟然是我的戀人。不,不是我的戀人來著。


「如果是要抹除甘織玲奈子的話,我可以幫你哦。只要你遷入我的戶籍的話,那麼你從明天開始就是王塚玲奈子了。」

「你能不要對我舉的例子回復那麼具體的解決辦法嗎!?你也不會在說『真想找個洞鑽進去『的人面前,真的挖個洞出來吧!?」

「如果你是從心底期望那個的話,那麼我想實現你的願望。」

她朝我燦爛地笑著,我深感我們之間有了一條不可逾越的鴻溝。

我在說什麼啊!


「誒,莫非你是,王塚真唯?」

這話應該只是女性朋友之間經常說的」約會「而已吧。 

我被真唯摸著頭,明明已經是高中生了,但內心的深處還是變得痒痒的,心跳不止。

就連這樣可愛的人都知道真唯啊。藝人真是厲害。

如果和世界上最大的娛樂公園相比的話,那這個地方已經無藥可救了。但一定沒問題的,因為我覺得,真唯是那種不會掩飾自己的開心的類型。

我還沒說完,真唯就緊緊地抱住了我。

誒,這是……

「不是約會嗎?」

不,她只是我的朋友,對我做這種事,開心也是很正常的嘛! 但是我總感覺,我渴望認同的心情高過頭了!

「我突然就有些好奇了而已。」

果然陰暗角色和陽光角色,所處的世界是不同的……

鞠佳小姐並不在意我這沒禮貌的態度,然後突然向我的旁邊一看。


「啊啊,當然可以。這是我的名片。」

雖然我想打聽下,但對於初次見面的人來說,還是太沒禮貌了吧……

「啊。」

那就是,高中生必去的地方,遊樂場! 遊樂場就是能夠打保齡球啊,打籃球啊,投鏢啊,多數時候還配有遊戲中心的娛樂設施! 

「這樣啊,你們是戀人嗎?」


不,我第一次碰到真唯的時候也是像這樣的……現在,雖然我對真唯的態度變得草率了起來,但其實真唯一直都很厲害。

我把真唯的胳膊甩開,後退了一步。

「總,總之往上走就對了!」

我才發現,到剛才為止讓我全身濕透的羞恥,已經消失不見了。

「好好。」

從未想過的再會,發生了。


「嗚……這難受的心情,你都會全盤接受嗎……?」

啊啊真的太對不起你們了,我家的SUPER DARLING。

今天的約會(?)是由我來規劃路線的。偶爾我也想領著真唯,像這個時代的女高中生一樣出去玩。

「哦呀。」

但是,對於咽下了想說的話的鞠佳小姐,旁邊的女孩子無比自然地點了點頭,然後突然用力把鞠佳小姐的胳膊拉了過去。

但是,真唯意味深長地微笑著,

對鬧騰的鞠佳小姐,真唯呼呼呼呼地微笑著。


「我說啊 。」

這傢伙真的沒辦法理解我的心情啊……我有這種感覺。

弗羅里達州的迪士尼樂園,好像是日本的迪士尼樂園的240倍大。這不都成一個市了嗎……?

「危,好危險……差點就被你給洗腦了。對貴族系的魅魔的誘惑攻擊,我怎麼會屈服呢……要是我對你的抵抗力不夠的話,我差點就會在嘎嘎響著的床上,保持溫柔了……!「(譯註:該句出自尾崎豊的I Love you 單曲,原句翻譯為:在吱吱作響的床上,與其保持溫柔)

「你最開始是和什麼在比!?」

「哎呀!」

「我知道,我知道。所以我們要去哪?」 真唯遊刃有餘地笑著,我惡狠狠地盯著她。


「不,怎麼會,我們才不是在約會!」

真唯若無其事地把我的手攥著,讓我有些臉紅,但我也裝作不在意一樣,拉住了她的手。

「你的包可是我們的牌子哦?看起來非常適合你啊。」

嗚哇,嗚哇嗚哇……

我感覺這有點像,身份懸殊的貴族和平民之間的戀愛……算了,畢竟我並沒有對真唯懷著戀愛之情。

真唯像是有點高興地說著。喂,我其實可是拼盡了全力的哦! 我像是整理衣服一樣,把身體上附著著的真唯的愛情給抖了下來。不行! 我的心都被填滿了! 走開! 愛情給我走開!

「每天,我都會寵愛你的哦。無論早上中午還是晚上,你所有的煩惱都會消失。你就在我的懷裡,心蕩神馳一樣地過著日子,也是很好的。所以,來吧。」


鞠佳小姐旁的女孩子,擠進了兩個人之間。

「噫……這,這只是因為我自己單純覺得好而已!本,本來我就打算買的!」

「雖,雖然是那樣……所以,我會好好地以朋友的心情來玩的!」

能和在追的明星碰面的粉絲,就會變成那樣。原來如此啊,巨星……

莫非其實真唯並不是想要和我一起 「那個」嗎?我莫名感覺有些心痒痒。

「啊,等……」

「但今天是你和我約會的日子吧?」

誒,只是因為把店員和客人搞混這種程度的事,我就變成什麼樣了? 畢竟,我可是讓那個王塚真唯對我著迷的哦? 王塚真唯可是對我說過喜歡我的這種話哦? 所以啊,這不就沒有什麼好令我失落的東西了嗎? 嗯。


「如果你真的想過普通生活,而且一旦你變成了我的人的話,那份悲傷也好,恥辱也好,所有的一切,我都會和你一起共同承擔的。」

「啊啊,不好意思,你有點妨礙我們約會了。」

這麼想著,我剛到櫃檯前的時候。

「不,大概和你想像中的規模不一樣……」

真唯像是包容的化身一樣微笑著,張開雙臂。

鞠佳小姐聽到旁邊的女孩子的話,臉紅著吼著。

「原來如此。最多也就是東京迪士尼樂園那麼大嗎」

「誒,稍微被行家表揚了一下怎麼辦啊,我真的非常開心的哦!對了,你能和我握個手嗎!?」


真唯的身體明明那麼纖細,但卻很柔軟,女孩子和女孩子在一起,真是令人安心。

「你還真的是不好對付呢。」

在店員小姐的後面,是美少女客人(真的)。剛剛的那兩個人,看起來也是來這裡玩的,所以才穿著運動鞋,而不是裙子啊。

「當然。」

不過,我其實沒有去過就是了!

「啊,算了,先去櫃檯吧。」


「我們又見面了呢,你買了剛才我給你說的那件衣服啊? 真是開心啊—」是美少女店員小姐(假的)……

「有這麼多可以玩的東西啊。這種購物中心的裡面怎麼還有迪士尼樂園一樣的設施?」

「哦呀,你們在哪見過面嗎?」

真唯對我眨了眨眼睛。你聽到了嗎? 你能聽清嗎? 她擺出這樣一副表情。你還真是有魅力啊。我當然有聽到了。你可是美女喲。

ROUND ONE!(譯註:ROUND ONE是日本的一個運營保齡球娛樂相關的公司)

我馬上把紙袋藏在身後。

我在牌子的前面站住了。真唯像是很佩服一樣地開口說道,


「嗚哇,嗚哇嗚哇,謝謝你!」

握手之後,鞠佳小姐抱著臉,歡喜地跳來跳去。

周圍的目光都聚集了過來。他們向被絕世美女真唯抱著的我,投來了艷羨的目光。

「話說。」

鞠佳小姐慌忙地擺了擺手,

六月本應就該結束朋友X戀人的比賽的。但如今我們正投身於暑假,並且我們之間的關係還是像那樣繼續下去了。

「哈哈,謝謝。」

啊啊,啊啊嗚啊嗚啊嗚……真唯,我的心要和真唯融在一起了……

我前面的女孩子,像是鳳蝶一樣向我招手。(譯註:鳳蝶,張開翅膀比較長,約8-12厘米)

不,在街上偶然遇到的美少女是百合情侶這種事情,應該不會這麼碰巧吧。

「不是不是,只是我單方面知道而已。請問,你是那個當模特的小真唯嗎?嗚哇,真厲害! 真人也是個大美人啊! 哈—,臉蛋真小巧玲瓏啊—!」

莫,莫非是真正意義上的「約會」嗎!?

你的體貼是忘在你母親的肚子里了嗎!?王塚真唯!

「喂!?」


這,這不太妙啊。

「只是約會而已!」