『現代paro短篇』
轉生公主與天才千金的魔法革命 短篇
網譯版 轉自 百合會
翻譯：linklois
——叮咚叮咚。
從哪裡很遠的地方，傳來了我耳熟的鐘聲。
但我卻沒辦法馬上回憶起這是什麼聲音。
意識還在淺眠，迷迷糊糊的。思考也很遲鈍，只聽出來了那是鐘聲。
「————」
開始聽到什麼別的聲音和鐘聲混在了一起。
在叫我的……是誰？
「——安妮絲學姐，請你醒來」
有人在搖晃我的肩膀。這溫柔的晃動，讓我的意識瞬間清醒。
那鐘聲似乎是下課鐘。然後，向我搭話的是我最愛的人。
「……尤菲？」
看來我是趴在桌上睡著了。
我慌張地起身後，就看到了嘟著嘴巴鼓著臉，正盯著我看的少女。
和我穿著同樣的校服的她——尤菲一臉無奈地開口說。
「不僅下課了，連班會時間都結束了喔？ 你是要睡到什麼時候？」
聽到尤菲說的話我終於理解了現在的狀況。
雖然我完全不記得睡前的記憶，但我好像是在上課的時候睡死了。一直到班會時間也沒人管我，然後就到現在了。
「呃，咦？ 都結束了？ 來個人叫醒我也好啊……」
尤菲輕鬆地鬆開了牽著的手，然後走向了自己的鞋櫃。
「這話我就當作是你在誇我了」
「抱歉。安妮絲太可愛了，害我想使壞」
「要有分寸！ 那種事要像現在這樣兩人獨處的時候才可以做……」
大家都知道我們兩個，呃…正在交往的事。
「來，安妮絲學姐。我買可麗餅了喔，你彆氣了」
「我沒有在氣，我只是感覺害羞！ 我不喜歡讓人害羞的行為！ 禁止在學校做出那種事！」
但一碼歸一碼，不是說大家都知道我們就可以在公眾場合親熱！
「哼」
「事到如今才說這個？」
真的是！ 明明很可愛又不可愛！
「尤菲你真的太狡猾了……」
「也就是說，安妮絲希望自己被我獨佔嗎？」
「你怎麼一直嗚嗚叫」
「安妮絲學姐？」
不自覺地盯著她那輕輕搖擺著的頭髮。是因為我捨不得她嗎，居然有種錯覺聞到了她留下的香味。
「所以我不是來叫醒你了嗎。真是的……」
「尤菲好壞！」
「嗚……！ 啊—……」
「我說安妮絲學姐」
「……還有我們已經離開學校了，你可以不用叫我學姐了」
「……」
「小女生……？」
「唉」
「嗯，我買這個只是為了讓你開心」
害我不禁環視了一下四周。周圍沒有其他人在。所以我們做的事沒有被看到。這讓我有點放下心，因為尤菲不會放過做這種事的機會。
「哇，哇！！ 等等，尤菲！」
「讓親愛的學妹叫醒你，很開心吧—！」
「既然你這麼生氣，那就沒辦法了……這個就由我來吃掉，吃完我就回家……」
這裡是同學的必經路，所以很多店鋪的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）