插圖
魔彈之王與聖泉的雙紋劍 4
台版 轉自 輕之國度×天使動漫錄入組
作者：瀬尾つかさ
原案：川口士
插畫：八坂ミナト
譯者：林佳祥
圖源：流星雨北斗
掃圖：linpop
錄入：kid
修圖：擼管娘
輕之國度：www.lightnovel.cn
天使動漫：www.tsdm39.com
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動
轉載請保留完整的資訊，否則往後一律禁止
——————————————
內容簡介
斯特里戈伊的威脅，將亞斯瓦爾的戰亂推入新的局面──
亞斯瓦爾的土地上出現了新的魔物──斯特里戈伊。
多虧莎夏的鼎力相助，堤格爾與莉姆好不容易才擊退魔物，卻沒能將其完全消滅。
畫師簡介
本作《魔彈之王與聖泉的雙紋劍》終於推出第4集，劇情中形成桂妮薇亞、亞特留斯與魔物這三大勢力相互對抗的局面。如今亞斯瓦爾篇終於要進入最高潮的階段。究竟有什麼樣的未來在等待著桂妮薇亞等人？敬請期待。
熱愛貓與電玩遊戲的插畫家。
大家好，我是瀬尾つかさ。最近除非有緊急的需求，否則我會盡量避免外出。平常都利用網購與宅配享受各地盛產的美酒。
帶著新加入為同伴的戰姬凡倫蒂娜，堤格爾與莉姆前去追蹤斯特里戈伊。但是籠罩亞斯瓦爾的戰亂風暴，終於跨越海洋，開始波及布琉努──
去年我第一次去沖繩，非常喜歡那裡的氣候與酒，今年冬天本來還想再去一趟，但是目前的形勢看來是不可能了，只能期待明年。
作者簡介
另外，這篇作者的話的左邊登載的第一張彩頁，這一集又是凱特。老實說，我還在猶豫，不知道該怎麼處理凱特這個角色。
另一方面，斯特里戈伊在傷勢痊癒之後，組成了影子人大軍，大舉侵襲整個亞斯瓦爾。桂妮薇亞軍與亞特留斯軍將斯特里戈伊列為最該優先解決的威脅，決定傾全力與之對抗。
八坂ミナト
這次第一張彩頁又被要求畫凱特，於是我決定畫陪莉姆嬉戲的凱特。
瀬尾つかさ
不只是凱特那肉嘟嘟、軟綿綿的貓掌，我也想畫那有如奶油麵包一般的腳腳……什麼腳腳？我總是忍不住想用形容小嬰兒的語詞形容貓，或許是應該改改這個壞習慣……
