後記
第三卷(web)
至此,完結撒花!
同時,再次向這一年多以來不斷支持我和關注我的讀者朋友們表示感謝!
因為之後已經打算繼續投稿一些特典,所以還請大家保持關注!
對我來說,來自各位讀者朋友們的反饋,就是我作為作者最大的動力。每次看到大家的評論和留言,我都非常開心。
最後,再次感謝大家的支持,還請大家繼續多多關照!
兎谷あおい
------------------
翻譯後記
經過不知道多久的翻譯,終於把《前輩一百問》正篇的所有三卷內容都翻譯完畢了,非常感謝各位輕國小夥伴們的支持!
自從2019年秋天開始翻譯《我的青梅竹馬山吹同學》,到今天翻譯完《前輩100問》為止,經過兩年,也終於在各位小夥伴們的見證下翻譯完五卷小說了!
從一開始的青澀懵懂,到今天的油嘴滑舌(不),所有的翻譯成果都離不開大家的支持和鼓勵!
之前有小夥伴問到,翻譯完《前輩一百問》後,有什麼新的打算。
首先我會把《前輩一百問》剩下的五篇特典也一起翻譯好呈現給大家。
再往後該翻譯什麼新的小說,我還在尋找當中,雖然之前有看到感興趣的,但還是需要斟酌。
最後,值此冬季時節,由衷地祝願各位小夥伴身體健康,身暖心暖,在寒冷的冬天找到像學妹醬或前輩一樣暖心的另一半~
同時,也預祝大家聖誕快樂~考研的小夥伴完美髮揮~再給大家拜個早年~
那麼,就讓我們特典見吧!
AKIYAMA_ 2021.11.30 21:40