特典 奇蹟的暑假
家裡蹲吸血姬的鬱悶 10
網譯版 轉自 真白萌
翻譯:愛蘭妮
「小鞠大人,很遺憾,我有一個壞消息要告訴您。」
夏季的某個午後時光——當我正在辦公室中享用午餐的意麵的時候,薇兒緩緩地如此開口說道。我不由得停下捲起意麵的叉子,徑直看向陪侍在我身旁的女僕。
這傢伙平常總是會說什麼「恭喜您,小鞠大人」然後給我帶來完全稱不得上恭喜二字的消息。所以在聽到她直言「很遺憾,有一個壞消息要告訴您」時,我會變得比往常更為緊張也是自然的。
「……我記得今天下午還要和拉佩利科王國打一仗來著吧?能有什麼比這件事還要更讓人遺憾的嗎?」
「實際上方才我得到對方的聯絡,據說我們的對手哈迪斯・摩爾基基中將因與其部下發生衝突而暴斃身亡,難以於今日復活過來參與戰爭。」
「啊?」
「所以今天下午的行程全部清空了。」
我花上數十秒的時間才得以理解自己聽到了什麼。
薇兒剛剛對我說什麼?黑猩猩暴斃了?那也就是說娛樂戰爭打不成了?這奇蹟般的現象真的是能夠發生的嗎?
「小鞠大人?您聽到我的話了嗎?小鞠大人~ ?」
「你,你等一下啊!?剛剛說的是真的!?」
「是的,我從來就沒有說過謊的。」
「那也就是說我的工作結束了吧!?已經可以回家了吧!?」
「公文也都處理完畢了呢。只能說很遺憾,確實是如您所說的那樣。」
「到底有什麼可遺憾的啊!我都開心得要蹦起來了哦!太好啦!」
「您高興得要跳倒是沒什麼,但打不成仗而心懷不滿的第七部隊說不定會暴動的呢。」
「那都和我沒關係。」
我倒是想希望他們能理性點。不過就算發生了暴動,也只要交給伯利烏斯等人去鎮壓就好了。
「能不能不要這樣像要捏碎我的手似的一點點地用力,好痛的啊。」
相比於這些小事,我更需要仔細斟酌一下這世間罕有的半天休假要如何使用。
「很抱歉,因為您完全沒有問過我。」
「是孤兒院的田地里種的,他們送給了我一個。那我現在就切西瓜給您吃啦。」
「不是這個!為什麼你不告訴我有暑假啊!?我差點就要一直工作到夏天都結束了哦!?」
「好~這次真就要休息了啊!薇兒,我們趕快做好行程預定!」
看書,去海邊玩,睡懶覺,寫小說,睡懶覺——我要做的事情簡直多到數不清。就讓我在這個暑假裡盡情地享受家裡蹲生活吧!
無論如何,感覺今年夏天會很開心啊。
我正大口享用著意麵,突然朔奈出現在了我的辦公室中。
「就這麼定了,趕快回家睡大覺吧!」
「我……覺得暑假是七紅天固有的權力……而薇兒赫澤小姐自作主張地……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)